Ты был сержантом морской пехоты — и попал в иной мир. Казалось бы, программа минимум истинного попаданца выполнена. Однако почему у тебя возникает всё больше и больше вопросов. Кто и когда вложил тебе в голову знание местного языка? Почему твой родной дед настаивал на обязательном посещении секции исторического фехтования и зачем ему был нужен настоящий замок в подмосковных лесах, отданный потом под полигон реконструкторов? И главное, отчего, услышав твою фамилию, местные зовут тебя Чёрным Герцогом?
Глянув аннотацию, я понял , что читать это произведение не стоит.
Банальнее некуда, кто только уже (из графоманов ) не обсосал это двойное проникновение...
сначала дедушка (папа, мама, дядя, старший брат...etc) из фентезийного мира , попадает в наш...ну типа изгнали его, или сам сдристнул от проблем. А затеи потомок , обратно туда залетает... ну и ясен перец, его там сразу возводят в ранго черного герцога или властелина, памятуя о том , что натворил дедушка перед тем как свалить в Рассиюшку. Такая жвачка уже набила оскомину.