logo Книжные новинки и не только

Ключи от Царства

А. Дж. Кронин

Царство Небесное, Рай, Небесный Иерусалим — место, в которое стремятся верующие и о котором украдкой мечтают атеисты. Место, которое традиция описывает как сад или город. Ключи от Царства Небесного нельзя подделать, купить или украсть. Но получить их может каждый, если он сражается с глупостью, фанатизмом и жестокостью.

«Ключи от Царства» — великолепный роман о том, каким должен быть человек.

«Ключи от Царства» — одна из лучших экранизаций современной англоязычной литературы с неподражаемым Грегори Пеком в главной роли.

Эксмо; Домино Страницы: 464 ISBN: 978-5-699-48745-5 Тираж: 3000 Серия: Интеллектуальный бестселлер
Читать онлайн
Knizhnik.org А. Дж. Кронин Ключи от Царства

Комментарии

Аватар

татьяна 20.03.2015 18:51

А книга вообще о чем и Читаема ли?

Аватар

Елена 18.03.2015 20:50

Простите, сама допустила ошибку (время для комментария заканчивалось). Конечно же нужно писать "Ключи Царства" ( с заглавной буквы).

Аватар

Елена 18.03.2015 20:47

Название книги переводится как "Ключи царства" и никак иначе. Оно вытекает из библейской цитаты "... и дам тебе ключи Царства..." (Мф.16:19). В первом издании книги (издательство "Путь") название переведено правильно - "Ключи царства". Перевод христианских книг должен редактироваться богословским редактором.  "Ключи от царства" - грубая ошибка.

Новый комментарий
Для редактирования комментария осталось 1 минута