— Теперь второе. Нам абсолютно не нужны свидетели вроде постороннего шофёра. Ведь он, того и гляди, захочет сунуть нос, куда не следует.

— Ну почему сразу постороннего? Это могла быть симпатичная дылда Катерина из «Five-O’clock»-а, — мечтательно заметил я.

— Ах ты, развратник! — Бес заржал. — Не о бабах сейчас думать надо, а об ожившей саранче. Ну и последнее. Я что, по-твоему, должен всю дорогу помалкивать?!

— Вот оно что, — проговорил я. — С вами всё ясно, гражданин Болтливый. Как же я сразу не догадался?

— Что поделаешь, — Жерар притворно вздохнул. — Ты всегда был малость бестолков. Смирись, горемыка, это не лечится. Примерь-ка лучше плащ. Лучшая одежда для дальней поездки. Да не забудь шейный платок. А то схватишь с непривычки ангину. Возись с тобой потом…

Плащ оказался чуточку коротковат — как раз настолько, чтобы ноги при ходьбе не путались в развевающихся полах. Я помахал руками, наклонился вправо-влево. Под мышками не жало, грудную клетку не сдавливало, пистолет в рёбра не упирался.

— Точно впору. Как на меня шили.

— Колоссально! — одобрил бес. — А теперь каску, очки и краги.

Надел и это. Изнутри на дверце шкафа имелось зеркало. Я взглянул в него и преисполнился гордости. Отражённый мужчина был в высшей степени брутален. Ему следовало уступать дорогу даже без воздействия колдовских чар. Просто из чувства самосохранения.

— Ну, красавец! Ещё бы башмаки подходящие. А вот штаны подойдут и эти, я всегда говорил, что стиль «милитари» универсален.

Я взглянул на ноги. Да, светлые кроссовки смотрелись малость неуместно. Увы, но рассчитывать поживиться обувью Железного Хромца не стоило. Все его сапоги и ботинки имели левый уклон. Ортопедический.

— Да и хрен с ним. — Я махнул рукой. — В униформе главное, чтобы было тепло и не натирало. И вообще, долой конформизм. Да здравствует революционная эклектика!

— Думаешь? — засомневался Жерар.

— Уверен, — сказал я, снял очки и краги, извлёк пистолет и начал его рассматривать.

Это оказалось миленькое десятизарядное средство уничтожения, изготовленное на фабрике «Беретта». Калибр был невелик, зато вид превосходен. Рукоятка отделана слоновой костью и перламутром, на стволе серебряные арабески. Коллекционный экземпляр. Странно, что Убеев не прихватил его с собой. Не то опасался, что в самолёт с оружием не пропустят, не то просто забыл второпях. Удирал он из Императрицына, прямо скажем, поспешно. Впрочем, сейчас он был настолько богат, что мог заказать себе целый грузовик таких игрушек.

— Старичок хвастался, что там выбито его имя, — сообщил бес. — И очень этим гордился. А, по-моему, это жлобство.

— Конечно, жлобство, — согласился я. — Итак, рыцарь фронтира, гроза Дикого Запада, охотник за головами Пол-из-Стены готов выполнить свой долг. Говори, где стоит наш двухколёсный скакун.

— В подземной конюшне. Выход туда есть прямо из холла первого этажа. Замок кодовый, но старичку дверь обычно открывал консьерж.

— Значит, придётся пообщаться с этим достойным человеком.

— Видимо… — без особого оптимизма согласился Жерар. — Неудобно спрашивать, но… Так в каске и пойдёшь?

— Так и пойду! — подтвердил я. — Пусть офигеет.

Я сунул краги за пояс, очки повесил на шею. Пистолет с сожалением спрятал обратно в потайной карман. Поднял воротник, выпятил челюсть и уверенно ступая, двинулся из квартиры. Бес семенил следом. На руки он не просился. Понимал, что рыцарю фронтира и грозе Дикого Запада, резкому парню Полу-из-Стены носить за пазухой такого щеночка совсем не к лицу.

Едва мы вышли из лифта, навстречу метнулся приземистый мужичок в камуфляже. Выражение досады на кирпичной морде (кто такой, как прошмыгнул?) быстро сменилось решительностью. Однако я не позволил ему и рта раскрыть.

— Государственная инспекция по надзору за оборотом эндорфинов и гейнеров, — гаркнул я и ткнул консьержу в лицо Убеевские «корочки». — Почему отсутствовали на служебном месте?

— Так это… Отлучился по нужде. На минуту всего.

— Вечно у вас нужда не вовремя. Нуждисты хреновы. Простату лечить надо, ясно? Или отправляться на пенсию. Где выход в гараж?

— Здесь.

Ошалевший от моего напора нуждист бочком-бочком заспешил к лестнице, спустился на пяток ступенек вниз и отпер подвальную дверь. Открылся проход, ведущий в просторное помещение, где стояло несколько автомобилей и большой мотоцикл. Консьерж сунулся было вперёд, но я поймал его за плечо.

— Не стоит, товарищ. Сам разберусь. А вы пока бдите здесь. Скоро прибудет группа захвата.

— Да что случилось-то?

— Это вам следователь растолкует, — сказал я и обратил взор на беса. — Мухтар, искать!

Тот, вздыбив шерсть на загривке и азартно рыча, бросился в гараж. Я многозначительно показал на него рукой (нуждист мелко закивал, состроив понимающую гримасу) и зашагал следом.

Глава 16

Марк

По прибытии мистер Джи лишь сухо поздоровался, а за всю дорогу от аэропорта до загородного дома не проронил ни слова. Смотрел в окно на мелькающие картины русской жизни и курил сигару. Грозное безмолвие Луизианского Льва давило почти физически. Сильвию приплюснуло так, что она не решилась и слова вымолвить о том, сколь вреден для её лёгких табачный дым. Недобрую силу молчания почувствовал даже сидящий за рулём седана Кирилл. Он держался на редкость скромно — не орал, браня водителей попутных машин, и не балагурил. Марк нервничал не меньше остальных. Пусть у него и был припрятан в рукаве жирный козырь — фотография из личного дела Павла Дезире, — спокойствия это почему-то не даровало.

Приехали. Мистер Джи без интереса осмотрел дом и приказал через пять минут собраться в гостиной. Без посторонних. Намёк был прозрачен. Марк поманил «бычков» и с множеством извинений попросил побыть часок во дворе.

— Да не парься, командир! — беззаботно отреагировал Кир. — Мы ж с Тимохой всё понимаем. По ходу, щас начальник будет делать вам маленький холокост. Вот никому и не охота, чтоб мы это видели. Такнет?

— Возможно. Впрочем, я всего лишь передаю вам просьбу мистера Джи, — сказал Марк и добавил твёрдо: — А от шуточек по поводу Холокоста попрошу в дальнейшем удерживаться.

— Да какие, короче, шуточки? — удивился Кир. — Я ж видел морду твоего шефа. Он вас натурально поджарит.

— И всё-таки я попрошу! — настойчиво повторил Марк.

— Да ладно, командир, какие проблемы? Воздержимся. Ты только не психуй. Нервные клетки, они того — не восстанавливаются. Пошли, Тимоха.

«Бычки» удалились как раз вовремя. В гостиной появился ЛЛ.

— Докладывайте, мисс Голдэнтач, — распорядился он.

Сильвия начала говорить. Держалась она молодцом, не блеяла и не оправдывалась. Коротко и последовательно излагала факты, сосредоточившись на главных, и умело отсекая маловажные. Фишер представил себя на её месте и понял, что у него бы так не получилось.

— Благодарю, — сказал мистер Джи, когда доклад был закончен. — Надеюсь, вы понимаете, что только что расписались в собственной некомпетентности? Не отвечайте! — вскинул он руку, видя, что Сильвия намеревается возразить. — Вопрос был риторическим. Кто-нибудь желает что-то добавить к рассказу мисс Голдэнтач?

Вскочил Декс. Лицо у него пламенело такой отвагой и решимостью, точно он собирался штурмовать Омаха-Бич.

— Мне кажется, сэр, вы несправедливы к Сильвии. То, что она сумела сделать в этой дикой стране — настоящий подвиг. Вы представить не можете, что здесь творится. Повсюду какие-то безумные арабы, какие-то совершенно безумные русские и… и так далее! Хуже, чем в Бейруте. Работать абсолютно невозможно. Сюда нужно вводить полицейские войска! — совсем уж невпопад завершил он речь и плюхнулся на стул.

— Благодарю и вас, Декстер. Ваша преданность будет учтена. О соображениях относительно полицейских сил я, возможно, доложу в Сенате. Мистер Фишер?

Марк поднялся с дивана, стараясь не смотреть в сторону Сильвии, подошёл к Дядюшке Джи и выложил на стол перед ним заветную фотографию.

— Что это за снимок, Марк? Кто этот улыбчивый юноша?

— Человек, за которым мы столь долго и безуспешно охотимся. Некий Павел Дезире. По удивительному совпадению, он является штатным детективом «Серендиба». Того самого агентства, куда мы обратились за помощью в его же поисках. Простите, мэм, — обратился Фишер к побелевшей от гнева Сильвии. — Если бы позавчера вы воздержались от абсолютно незаслуженных обвинений в пьянстве, я показал бы эту фотографию вам.

Дядюшка Джи внимательно изучил снимок и передал Дексу. Тот попытался вручить Сильвии, но она отдёрнула руки, будто от заражённого проказой трупа. Декс, не зная, как быть дальше, со смесью мольбы и укора посмотрел на Марка. Пришлось забрать фотографию у бедолаги.

— Ну, допустим, нам известно имя и место службы этого юноши. — Дядюшка Джи раскурил очередную сигару. — Как скоро удастся его разыскать? Или без введения морских пехотинцев это невозможно в принципе?

— Никаких проблем, — сказал Марк. — Найдём. И очень скоро. Те два парня, которые прогуливаются во дворе, идиоты только с виду. Когда нужно, они умеют быстро соображать и многого добиваться. Позвольте пригласить их в дом?

— Конечно, зовите, — сказал Дядюшка Джи.

Не прошло и получаса, как адрес Павла Дезире стал известен. Выезжать решили немедленно. Марк, странным образом ощутив в груди шевеление вновь пробуждающегося Фишера-авантюриста, прихватил портфель с уложенным туда «Пустынным Орлом» и зерцалом Макоши.

* * *

Нужный им двор был заключён между четырьмя домами, поставленными в отдалённое подобие средневековой крепости. Здания тесно смыкались углами. Во двор можно было попасть через две арки, расположенные одна против другой. Это значительно облегчало задачу охотников на шустрого «нудиста». Додж с Тимом и Декстером поставили у одной арки, седан с Киром и Сильвией — у другой.

Натянувший поглубже шляпу Марк и Луизианский Лев отправились в гости.

Дядюшка Джи с интересом озирался, ворошил тростью палую листву, любезно раскланивался с встречными дамами и вообще выглядел скорей туристом, нежели человеком, готовым похитить гражданина чужого государства. Впрочем, Марк абсолютно не был уверен, что Павла Дезире удастся схватить. «Нудист» уже дважды продемонстрировал, что умеет очень ловко уходить от преследования. Не зря, видимо, этот проныра числился в «Серендибе» на хорошем счету.

— К слову, сынок… — Наедине Дядюшка Джи предпочитал обходиться без официоза. — Моя прелестная племяшка просила передать, что сильно по тебе соскучилась.

— Я по ней тоже, — сказал Марк.

— Да брось! — ЛЛ пихнул Марка в плечо. — Старика не проведёшь. Уверен, ты успел завести интрижку-другую. И я тебя понимаю. Какие здесь цыпочки, а?! Половина парижанок утопилась бы от зависти в Сене. Я уж не говорю о наших дочерях Макдональдсов и Сандэйз… Взгляни хотя бы на ту мотоциклистку. — Он приподнял трость, показывая, куда смотреть. — Это же сама Грация, собственной персоной!

Мотоциклистка только что слезла со скутера и сняла шлем. По плечам рассыпались пшеничные волосы. У неё было чистое, прекрасное русское лицо из тех, что остались только на картинах Васнецова да в киносказках Александра Роу, и фигура как у фарфоровой статуэтки. Девушка сделала подобие книксена для изобразившего восхищение Дядюшки Джи и направилась к подъезду — как раз тому, где располагалась квартира «нудиста».

— Мадемуазель, — окликнул красавицу Марк. — Извините мою бесцеремонность, но не могли бы вы секундочку подождать? Мы не знаем код здешнего домофона.

— Конечно, — сказала девушка. — Не торопитесь, я дождусь.

— Немедленно узнай, как её зовут, — прошипел ЛЛ.

«Ах ты, старый блудник!» — подумал Марк. Видимо, слухи о многочисленных амурных похождениях Луизианского Льва были правдивы.

— Извините ещё раз, — сказал он, очутившись рядом с девушкой. — Мой спутник, мистер Джи, известный меценат из Соединённых Штатов, столь очарован вашей прелестью, что требует срочно узнать ваше имя. Умоляю, не откажите. Иначе вздорный старик лишит своей опеки десяток бедных художников и поэтов, и они погибнут от голода. А меня, — Марк понизил голос до заговорщицкого шёпота, — он просто-напросто побьёт своей палкой!

Дядюшка Джи с достоинством кивнул.

— Вот видите!

Девушка рассмеялась и протянула Луизианскому Льву руку.

— Лада.

— Oh! — пришёл тот в неописуемый восторг и приложился губами к её пальчикам. — Lada! Russian nymph?

Та лишь улыбнулась, набрала код и скользнула за приоткрывшуюся дверь. Когда Марк и ЛЛ вошли в подъезд, девушка уже исчезла. Лишь гудел и погромыхивал лифт.

— Дьявольщина, здешние нимфы не только красивее, но и капризнее парижанок! — расстроился Дядюшка Джи. — А я-то считал, что такого попросту не бывает. Ох, сынок, возможно, ты и впрямь сохранил верность Патриции. Если манеры всех здешних дамочек такие же, как у этой Лады, русским мужчинам приходится туго… Ну да бог с ней. На каком этаже живёт наш крестник?

— На седьмом.

— В таком случае, пешком мы не пойдём.

Они дождались возвращения медлительного, словно сибирская весна, лифта и вошли в плохо освещённую кабину. Подслеповатый Марк долго искал обозначения этажей, наконец рассмотрел: цифры были написаны маркером рядом с кнопками. Он нажал на кнопку костяшкой согнутого пальца. Лифт помедлил и тронулся. ЛЛ стоял, высоко задрав скульптурный подбородок, и постукивал тростью по полу. На львином лице было написано крайнее недовольство. Однако когда кабина остановилась, и створки разъехались в стороны, выражение вмиг изменилось. Дядюшка Джи вновь улыбался так широко, будто подрядился участвовать в съёмках рекламы голливудского дантиста.

Объяснялось всё элементарно. На лестничной площадке, возле двери в квартиру «нудиста» стояла Лада.

— Hello, Lada! — воскликнул старый ловелас и прибавил, безбожно путая ударные гласные: — Драствуйте, товарищ девушка!

Товарищ девушка удивлённо приподняла брови.

— Хелло эврибади, мистер Джи.

Она повернулась к Фишеру:

— Слушайте, это совпадение? Или ваш меценат меня преследует? Если так, то он зря теряет время. Я не пишу ни картин, не стихов.

— Чистейшее совпадение! — горячо успокоил её Марк. — Мы разыскиваем талантливого молодого поэта. Некоего Павла Дезире. Судя по тому, что вы стоите возле его квартиры, вам он тоже знаком, не так ли?

Лада покачалась с пятки на носок и призналась:

— Ага, знаком. И уже давненько. Но, честно говоря, впервые слышу, что он сочиняет стихи. На него это совсем не похоже.

— Тем не менее, он действительно пишет, притом замечательно. Правда, под псевдонимом.

— И под каким же?

— Нудист, — изображая смущение, наябедничал Марк.

Лада хихикнула.

— Что ж, на Пашку это похоже.

— Из-за этого псевдонима мы насилу сумели его разыскать. Представляете, пришлось задействовать детективное агентство!

— Агентство? Да что вы говорите! — Лада вновь усмехнулась.

О причине усмешки Марк догадался, но предпочёл не показывать вида.

— К сожалению, его нет дома, — сказала девушка.

— Интересно, где бы он мог быть? — протянул Марк.

— Понятия не имею, куда умотал этот балбес.

— Может быть, позвонить ему?

Лада наморщила прелестный носик.

— Пробовала. Телефон вне зоны доступа. Ну, блин, Пашка и придурок!

Она бросила сердитый взгляд на Фишера, как будто именно он был виноват в придури «нудиста», а вместе с тем — во всех остальных бедах мира. Марк нахохлился и спросил:

— А что случилось? Почему вы расстроены?

— Да как бы вам попроще объяснить… У Пашки живёт породистый пёс. Недавно он заболел. Я немного в этом разбираюсь, ну и занималась лечением. Сегодня хотела узнать, как здоровье больного. А ваш чёртов поэт куда-то его утащил!

Фишер вспомнил мерзкую собачонку, тяпнувшую его за руку, и втайне позлорадствовал. Да хоть бы она совсем сдохла, эта породистая тварь!

— Что она говорит? — спросил уставший от неизвестности ЛЛ. — Где юноша?

— Говорит, что знает Павла очень давно. Подозреваю, она — его гёрлфренд. Где он сейчас, ей неизвестно, так как телефон Павла не отвечает.

— Ну ладно, — сказала девушка. — Вы можете ещё ждать, а я побегу. Дела. Между прочим, никакая я ему не гёрлфренд.

— Да-да, конечно. Извините. Всего наилучшего, Лада! — с облегчением сказал Марк. Свидетели, даже такие миловидные, были им ни к чему. Он спохватился: — Кстати, не подскажете номер его мобильного?

— А разве в детективном агентстве его не знают?

Марк развёл руками.

— Хорошо, записывайте.

Лада продиктовала номер, помахала ладошкой и точно мотылёк спорхнула по лестнице вниз. ЛЛ проводил её плотоядным взглядом. Затем достал сигару, неспешно раскурил и сказал:

— Если молодого человека нет дома, и его телефон не отвечает на вызов гёрлфренд, надо полагать, он находится у любовницы. Как считаешь, сынок, я прав?

— Разумеется!

— Брось поддакивать. Сам-то что думаешь?

— У меня слишком маленький опыт в таких делах, — отшутился Марк.

— Зря, — сказал Дядюшка Джи. — Зря. Такой опыт лишним не бывает. Успевай набираться, пока есть возможность. Женишься на Пэт, она тебе шалить не позволит. Девица строгая, вся в покойную мамочку. Адрес любовницы этого юноши у нас, надеюсь, имеется?

Фишер утвердительно кивнул и, заранее морща нос, пошёл вызывать лифт. Перспектива езды в одной кабине с курильщиком его совсем не радовала.

* * *

Из остановившейся на взгорке машины особняк Дарьи Вольф было видно просто замечательно. В ряду роскошных, но большей частью безвкусных загородных бунгало, которые успели миновать американцы, этот дом выделялся особенной статью. Он не был выше других — всего три этажа и стеклянная башенка-минарет на крыше; не был и пышней украшен. Но в нём чувствовался стиль. Даже кирпичный двуцветный забор выглядел празднично и ажурно. Даже росшие возле дома ясени — на первый взгляд, неухоженные и насаженные в беспорядке, на второй взгляд оказывались вписаны в ансамбль единственно возможным образом. Нарушал гармонию лишь большой чёрный автомобиль перед воротами. От него исходила явственная угроза.

Кир эту угрозу почувствовал издалека — сказался милицейский опыт. Потому и припарковал седан у обочины, помаячив в открытое боковое окно Тиму: становись следом. Притормозил и тот.

— В чём дело? — одновременно спросили Дядюшка Джи и Сильвия.

«Бычок» понял их вопрос без перевода.

— Короче, командир, — повернулся он к Фишеру, — растолкуй своим американцам, что в гости к тёте Даше нам рановато. «Гелендваген» у ворот — машина Хайдарова. Вон, и бугай из его охраны рядом курит. Я считаю, надо вообще отсюда валить. У Басмача в телохранителях один козырь работает, так он ваще человек-рентген. Бывший фээсбэшный полкан. Срисует нас, как не фиг делать.

Марк, мгновенно взопрев от волнения, перевёл его слова. Мисс Голдэнтач сделала вид, что раз у проекта новый руководитель, то и возникающие проблемы её совершенно не касаются. ЛЛ хладнокровно раскурил очередную сигару и ткнул ею в направлении ближайших железных ворот, поперёк которых висел обвисший транспарант. Возле ворот громоздилась большая куча строительного мусора.

— Что там за надпись, сынок?

— Продаётся недостроенный коттедж, — сказал Марк.

Сообразительный Кир тотчас направил машину к воротам с транспарантом.