Рассыпающаяся вселенная Маллемир не исчезнет, если маленькая девочка Эзоа и мальчик Свен вместе со своими друзьями сумеют ее спасти. Для этого герои обязательно должны найти впавшего в транс Стража Эльдера и разбудить его.
Эзоа удирает от дождя из красок и попадает в перевернутый мир. Так начинается первая книга трилогии, написанной двумя молодыми французскими авторами.
Книга предназначена для тех, кто уже явно перерос «Красную Шапочку», еще немного не дорос до братьев Стругацких, но с удовольствием перечитывает «Алису в Стране Чудес».