Глава 17
Грэйсон
Грэйсон знал, что у каждой проблемы есть несколько решений. Предположив, что существует только одно, можно попасть в ловушку и не увидеть оптимальную комбинацию. Сложные проблемы изменчивы, динамичны.
Джиджи была сложной проблемой.
Прошло двадцать четыре часа с тех пор, как он высадил ее у дома. Грэйсон не стал торопиться, тщательно продумал все варианты и пришел к выводу, что самое очевидное решение — позаботиться, чтобы она потеряла ключ, который носила на шее. Тогда не будет доступа к банковской ячейке, а значит, никаких неудобных улик или разоблачений. Но были и другие возможные варианты действий, ведь Джиджи понятия не имела, какая именно из банковских ячеек принадлежала ее отцу.
Не спускай с нее глаз. Выбери наилучшую стратегию, чтобы выкрасть у нее ключ. Не дай ей выяснить, на какое имя зарегистрирована ячейка. Для этих действий требовалось связаться с девушкой. К счастью, с интернетом это оказалось несложно. Он легко отыскал социальную сеть, где Джиджи Грэйсон активна, создал свою учетную запись и начал писать ей личное сообщение.
@OMGiGi. Грэйсон смотрел на ее имя пользователя и раздумывал, как лучше начать. «Мне необходимо снова увидеться с тобой». Прямо, коротко и ясно, — но что, если она увидит в этом романтический подтекст? Грэйсона передернуло. «Кофе уже перестал действовать?» — это тоже казалось неплохим началом, но вдруг оно тоже будет расценено как флирт.
На деле получалось не так легко, как казалось в самом начале.
«Есть новости от Кента Троубриджа?» — Грэйсон напечатал эти слова, — точно не имеющие настораживающего подтекста, и нажал кнопку «Отправить». В ожидании ответа от Джиджи он решил поискать информацию о человеке, которому она звонила с просьбой о помощи.
О человеке, который оставил ее в полицейском участке на ночь и бóльшую часть следующего дня, по-видимому, даже не удосужившись сообщить ее матери, что она задержана.
Со свойственной ему практичностью Грэйсон просматривал результаты поиска. Как и говорила Джиджи, Кент Троубридж действительно был адвокатом, довольно известным. Но прежде чем Грэйсон успел копнуть глубже, Джиджи ответила на его сообщение.
Грэйсон открыл его и уставился на экран. Она прислала ему… фотографию кошки? Толстый рыжий кот лежал на спине и прижимал лапы к морде. Внизу жирными буквами было написано: «Кто это?»
Грэйсон напечатал в ответ только свое имя.
Джиджи ответила: «Так до сих пор не придумал ничего другого?»
Но только он снова начал печатать, как на него обрушился целый шквал сообщений от Джиджи.
@OMGiGi: Спроси меня о моем суперплане, «Грэйсон».
@OMGiGi: А впрочем, расскажу тебе сама при личной встрече.
@OMGiGi: Ты ведь приедешь, да?
@OMGiGi: Мой папа хотел бы этого.
Грэйсон сосредоточился на приглашении, а не на упоминании об их отце. Прежде чем он смог ответить, она отправила ему фотографию другого кота: белого, пушистого и орущего.
@OMGiGi: Этот кот хочет, чтобы ты приехал.
@OMGiGi: Честно предупреждаю: у меня неограниченный запас котов.
Грэйсон фыркнул и напечатал: «Надеюсь, ты имела в виду фотографии с котами».
@OMGiGi: Может быть! А может быть, и нет. Приезжай и узнаешь.
Грэйсон ощутил укол вины, вспомнив предупреждение Ксандра: «Тебе придется лгать ей. Мешать ей. Завоевать ее доверие, а потом предать». Завоевать доверие Джиджи, похоже, было совсем не сложно. Грэйсону даже хотелось усадить ее и втолковать, что ей следует быть осторожнее.
Она ни за что не должна была садиться к нему в машину.
А сейчас не должна была приглашать его.
Но Грэйсон позволили себе два сообщения, отправив их одно за другим. Два предостережения.
@NonErrata575: Ты слишком доверчивая.
@NonErrata575: У меня есть свои причины отыскать твоего отца.
@OMGiGi: Это подло! Но мне все равно! Главное, что ты его ищешь.
Грэйсон смотрел на экран, стиснув челюсти. Сейчас ему представлялась отличная возможность заставить Джиджи поверить, что у них общая цель. Ничего криминального. «Ты не должна доверять мне», — подумал он и на тот случай, если подлецы кажутся ей слишком притягательными, отправил ей для пущей верности еще одно сообщение.
@NonErrata575: Тебе следует знать, что у меня есть девушка.
Ну вот, эта ложь должна оградить Джиджи Грэйсон от любых крамольных мыслей о темном таинственном незнакомце, пожелавшем присоединиться к ней в ее поисках.
В ответ Грэйсон получил тринадцать фотографий котов.
@OMGigi: Кстати, ты хочешь быть Шерлоком или Ватсоном?
Глава 18
Грэйсон
Грэйсон въехал на «феррари» через открытые ворота на длинную подъездную дорожку, ведущую к особняку Грэйсонов. Дом из белоснежной штукатурки был почти патологически симметричным, терракотовая черепица на крыше в точности соответствовала глиняно-красному кирпичу, которым была выложена подъездная аллея.
Грэйсон замедлил скорость, проезжая мимо огромного фонтана. Он отметил высоту струи и бронзовые скульптуры орла и лебедя, поднимающиеся из воды. Выходя из автомобиля, Грэйсон поймал себя на том, что думает о Шеффилде Грэйсоне и об их единственной встрече. Тогда тот заявил: «Я построил с нуля три разные компании. Таких высот не достичь, если не умеешь все просчитать заранее, а особенно потенциальные риски» [ Пер. А. Самариной.].
Этим Грэйсон и был для своего отца — риском. И только.
— Я тут подумала! — Джиджи выскочила из-за пальмы, словно это было обычным делом. — Ты ведь спрашивал меня о мистере Троубридже, верно? И ты знаешь, что я звонила ему, когда меня арестовали, но он ничего не сделал — даже моей маме ничего не сказал?
Тон Джиджи не оставлял сомнений, что это вопросы, но скорость, с которой она говорила, не оставляла времени на ответы.
— А что, если ему известно о депозитной ячейке? Если у него где-то записано имя, которым пользовался мой отец, чтобы открывать ее?
Грэйсон был уверен, что Троубридж все-таки что-то да сделал, когда Джиджи задержала полиция, потому что фактически ее не арестовывали. Но сейчас ему прежде всего нужно увести разговор в другое направление.
— Если у твоего отца действительно была депозитная ячейка на вымышленное имя, почему ты думаешь, что Троубриджу оно известно?
— Не знаю. — Джиджи произнесла слова с пренебрежением, словно просто ответила Грэйсону, не желая признавать, что не продумала все до конца. — Очевидно же, что мой отец принял меры предосторожности.
Она понизила голос.
— Возможно, это как-то связано с теми парнями в костюмах.
Выражай удивление, только когда это в твоих интересах.
— Какие парни в костюмах?
— Кто знает? — Джиджи очаровательно пожала плечами. — Я видела их только один раз, когда они приезжали, чтобы поговорить с мамой. Я должна была находиться в школе, но у меня твердые убеждения по поводу домашнего обучения, и еще живот болел, так что…
Она снова пожала плечами.
— Мужчины в костюмах приезжали к вам домой? — Грэйсон пытался заставить ее сосредоточиться. — И говорили с твоей мамой?
— Я слышала, как она плакала, когда они уехали. Я рассказала Саванне, но она ответила, что это все пустяки. Но Саванна так отреагирует, даже когда на нашу крышу приземлятся инопланетяне.
Сценариев с участием людей, которых Джиджи описала как парней в костюмах, было немного, и все как один малоприятные. «Надо не забыть уволить Забровски», — подумал Грэйсон.
— А когда на нашу крышу приземлятся инопланетяне, — с энтузиазмом продолжала Джиджи, — знаешь, кому в первую очередь позвонит семья Грэйсонов? Мистеру Троубриджу. Короче, я предлагаю нам поближе познакомиться с его документами. И когда мы найдем имя, мы вернемся в банк и что-нибудь провернем, чтобы добраться до этой ячейки. И не говори мне, что мы не можем, — я больше чем уверена, что ты можешь!
Забери себе ключ. Сорви ее поиски.
— Предположим, все идет по твоему плану, — прокомментировал Грэйсон, — и ты собираешься снова наведаться в тот банк, где тебя совсем недавно задержала полиция?
Он специально говорил с ней таким тоном, заставил бы ее смущенно поежиться, но Джиджи, похоже, была к подобному невосприимчива.
— Будем решать проблемы по мере их поступления. А пока наш следующий шаг кажется мне совершенно очевидным.
«Поговорить с Троубриджем», — мысленно вставил Грэйсон.
— Вечеринка! — объявила Джиджи.
— По-моему, ты как-то неправильно истолковываешь смысл слова «очевидный», — сообщил ей Грэйсон.
— Доверься мне, — ответила Джиджи и потянула его в сторону крыльца. — Пойдем!
Грэйсон позволил увести себя, но стал упираться, когда она распахнула входную дверь, за которой оказался просторный холл с мраморными колоннами. Особняк Грэйсонов не шел ни в какое сравнение с домом Хоторнов. Эксцентричность не должна его напугать.
Но дело было и не в эксцентричности.
«Мой племянник — единственный, кого я мог бы считать сыном», — Грэйсон слышал эти слова, словно Шеффилд Грэйсон стоял прямо рядом с ним.
— Слушай, Грэйсон, — весело проговорила Джиджи, — мы можем стоять здесь и обсуждать, собираешься ли ты войти или нет, гениален ли мой план или нет, а можем сразу перейти к той части, где ты сдаешься.