— Они верят, что ангелы явились из ТАРДИС? Серьезно? Что все это значит?

— Пока не уверена. — Доктор на секунду остановилась. — Предположим, что ТАРДИС переместилась вперед во времени. Тогда получается, что наше участие в мирном договоре положило начало целой религии.

Райан побежал вверх по лестнице, чтобы догнать ее.

— И… это не страшно?

Доктор пожевала губу.

— Скажем так, не очень желательно. У Повелителей времени есть строгие правила относительно вмешательства, хотя такое уже не впервой.

Время от времени Доктор вдавалась в уроки истории, и Райану это нравилось. Историю он всегда любил — во всяком случае, история намного интереснее математики.

— Было время, Райан, когда Повелителей времени в равной степени боялись и уважали во всех измерениях и временах. Это пьянящее чувство — осознание, что люди смотрят на тебя, как на доблестного защитника и капризного тирана. — Свечи мерцали в ее зеленых глазах, как янтарь.

— Как на бога?

Доктор помолчала.

— Нет. — Она двинулась дальше к часовне.

— А по мне, это похоже на поклонение божеству.

— Хм. Некоторые из наших так и думали, но ничего хорошего из этого не вышло, имей в виду. — Они добрались до позолоченных дверей, и Доктор тихо постучала. — Никого.

Повернув ручку, она настежь распахнула дверь.


Грэм следовал за багги на безопасном расстоянии. Через каждые несколько метров он прятался за мусорными баками или странными синими колоннами, что располагались на порогах большинства домов. По водостокам метались крысы размером с енота и с хвостами-кнутами.

Других транспортных средств на дорогах не было, поэтому следить за монахами труда не составляло. С того дня как Грэм познакомился с Доктором, он уже не раз подмечал, что становится спортивнее. Победа над раком стала серьезным звоночком, чтобы следить за здоровьем, но, гоняясь целыми днями за Доктором, он уже успел скинуть килограмма три, даже не отказываясь от пирожков.

Багги прогромыхал по мощеной дороге к подножию холма, а затем свернул в гавань. Странно… Еще несколько часов назад Грэм с остальными сидели в таверне, но теперь все выглядело иначе. Освещенные фонарями улицы стали намного аккуратнее, а над дверью заведения висела новая красная вывеска. Все признаки гражданской войны в одночасье исчезли.

Грэм прятался в тенях, мелкими перебежками продвигаясь от двери к двери. Он добрался до подножия холма, где его поприветствовала свежая волна запахов гавани: соленый воздух и рыбные сети, вывешенные на ночь на просушку. Лодки постукивали о причалы, и Грэм затосковал по детству… По летним каникулам в Маргейте или Уитстейбле.

Багги остановился перед мощными с виду воротами. Грэм не мог разобрать, что находилось по ту сторону, но здание охраняли, как настоящую крепость. Видимо, здесь и располагались камеры, о которых упоминали монахи.

Грэм быстро спрятался за старой гребной лодкой. У него был единственный шанс спасти Яс. Он подождет, пока багги пройдет через ворота, и незаметно проскользнет следом. А там… будет видно.

Брат Темпика набрал код, и ворота стали открываться.

Пора. Грэм бросился вперед.

«Неплохо для парня моих лет», — подумал он.

Багги с хрустом поехал по гравию, после чего ворота начали закрываться.

— Ну уж нет, ребятки, — прошептал Грэм.

— НИ С МЕСТА.

Черт.

Грэм замер.

— НАЗОВИТЕСЬ.

Грэм повернулся лицом к шипастому дрону и поднял руки над головой.

— Извини, приятель… Я просто хотел помочь своей…

Робот озарил Грэма светом.

— ОШИБКА. ПОВТОРНОЕ СКАНИРОВАНИЕ.

— Я ничего дурного делать не собирался, я просто…

— ЛИЧНОСТЬ УСТАНОВЛЕНА. ВЕЛИКИЙ ДОКТОР.


В часовне не было света, и Райан ничего не видел на расстоянии вытянутой руки. Доктор вскинула звуковую отвертку и выпустила белый клубок света.

— Погоди, — сказала она. — Где-то должен быть выключатель… А если нет…

Отвертка зажужжала на другой лад, и тотчас зажглось основное освещение.

— Ого… Ничего себе.

Часовня оказалась еще более внушительной, чем Райан мог вообразить: высокий потолок, украшенный фреской; золотые колонны. На фреске изображались ангелы с огромными белыми крыльями. Ангелы, которые выходили из ТАРДИС.

Райан усмехнулся.

— Доктор… что происходит? — Он оглянулся, но Доктор уже исчезла. Как всегда. — Доктор?

— Я здесь, — напряженно ответила она. Что-то явно было не так.

Райан последовал за ее голосом мимо скамей к алтарю.

— В чем дело?

Доктор стояла перед роскошной золотой кафедрой возле огромного витража.

— Райан… — Она была бледна как смерть. — Неожиданный поворот, однако.

Райан оглянулся через плечо.

— Не понимаю.

— Смотри! — Доктор направила луч на витражное окно.

Загорелся новый свет, и на этот раз Райан ахнул от изумления, наконец увидев, о чем она говорила. На витраже был изображен пожилой мужчина с широко раскинутыми руками и отеческой улыбкой.

Как бы бредово это ни звучало, но он чертовски напоминал Грэма. Просто один в один.

— Райан. — Доктор повернулась к нему. — Я даже и не знаю, ужасно ли это… или просто шикарно.

— Это же Грэм…

— Знаю! — Доктор широко улыбнулась. — Пойдем. Пора покидать Лобос.

— Да? Разве не стоит сказать им, что Грэм, ну… вовсе никакой не бог?

Доктор покачала головой.

— Есть на свете планеты, где народы поклоняются существам куда похуже Грэма О’Брайена. Уж поверь мне.

Она спустилась по ступенькам, что вели к алтарю, и направилась прочь по проходу. Райан поспешил за ней.

— Это церковь Грэма! Безумие какое-то!

— Он славный малый!

— Да, но все же не… бог. Он водитель автобуса в отставке!

— Неожиданный побочный эффект последнего путешествия. — Доктор задумалась. — Но если отменить последний визит, думаю, вреда выйдет больше, чем пользы. Однажды, когда нам будет нечем заняться, я расскажу тебе о парадоксах. Хотя, если честно, иногда они бывают довольно забавные. А в другой раз расскажу о ляпах в «Назад в будущее».

Доктор снова направилась к выходу.

— Мы не просили об этом, Райан! Мы только подсказали, как правильно поступить. Но если Лобос хочет следовать примеру мира и терпимости, пусть… — Доктор распахнула дверь и столкнулась с парящим шаром.

— Ой-ой.

Дрон был похож на тот урбанканский беспилотник, который Райан и Яс взяли из ТАРДИС, только с шипами и совсем не такой дружелюбный на вид.

— Привет… — сказала Доктор, отпрянув назад, и столкнулась с Райаном в проходе.

— НИ С МЕСТА, — скомандовал роботизированный голос. — НАЗОВИТЕСЬ.

— Я Доктор, а это Райан Синклер.

Из шара выстрелили белые лазерные лучи — видимо, сканировали их.

— НАРУШЕНИЕ СВЯЩЕННОГО ЗАКОНА.

— Что? — удивился Райан.

— Это всегда плохо, — добавила Доктор.

— КНИГА МОЛИТВЫ. ГЛАВА ВТОРАЯ, СТИХ ТРИНАДЦАТЫЙ. «ХРАМ ТОРДОСА — ДОМ МОЙ, — ПРОВОЗГЛАСИЛ ВЕЛИКИЙ ДОКТОР. — ДА ОБРЕТУТ И ЛЮДИ ДОМ В ХРАМЕ, ГДЕ МУЖЧИНАМ И СМИРЕННЫМ ЖЕНЩИНАМ ДОЛЖНО ВОЗНОСИТЬ МОЛИТВЫ ПОРОЗНЬ».

Доктор закусила губу.

— Что ж, теперь понятно, что это была за табличка внизу.

— Смиренным? — повторил Райан с легким отвращением. — Мрак.

Дрон продолжил преследовать их вдоль прохода.

— Это ошибка, — вдруг властно заявила Доктор. — Сканируй меня снова. Я ни лобосец, ни человек. Ни мужчина, ни женщина в вашем понимании этих слов. Сканируй меня!

Дрон просканировал.

— НАРУШЕНИЕ СВЯЩЕННОГО ЗАКОНА.

— Ну снова-здорово.

— КНИГА ИСТИН. ГЛАВА ПЕРВАЯ, СТИХ ВОСЬМОЙ. «ЛЮДИ СОЗДАНЫ ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ ВЕЛИКОГО ДОКТОРА. ОНИ — ЖИВОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ЕГО СВЯТОСТИ И БЕЗУПРЕЧНОГО ЗАМЫСЛА. ОСКВЕРНЯТЬ ЧИСТОТУ ВЕЛИКОГО ДОКТОРА — ПРЕСТУПЛЕНИЕ И КОЩУНСТВО».

— Райан, хочешь расскажу, что никогда хорошо не заканчивается?

— Продолжай…

— Любой разговор о расовой «чистоте». Пора выбираться отсюда. — Она схватила Райана за руку, проскочила под беспилотником и побежала к двери.

— НИ С МЕСТА.

Они выбежали из часовни на вершину лестницы, но нарвались на четырех других дронов, что поднимались наверх к ним.

— Доктор…

— Назад, внутрь! — Она толкнула его обратно в двери. — Помоги мне!

Они схватили каждый по створке и захлопнули прямо перед дронами, оказавшись взаперти в одном помещении с первым беспилотником.

— ХРАМ ТОРДОСА ОСКВЕРНЕН. НАКАЗАНИЕ — СМЕРТЬ.

— Ну уж нет! — выпалила Доктор.

— Еще чего! — закричал Райан.

— СВЯЩЕННЫЙ ЗАКОН НЕПРЕКОСЛОВЕН.

Плывущий шар превратился из бледно-зеленого в темно-красный, засветился ярче, и Доктор взвыла от боли.

— Доктор! — закричал Райан. — Хватит! Прекратите!

Окутанное кроваво-красной дымкой тело Доктора дрожало и содрогалось. Она рухнула на колени; лицо исказилось в агонии. Райан пытался помочь, но красный свет ударил его по руке, будто статическим электричеством, вынудив отступить.

— Доктор!

Доктор съежилась на полу, но Райан ничего не мог сделать. Ему оставалось лишь смотреть, как она умирает.