Горячность Криса поразила ее.

— Да, я приехала в Бат, чтобы найти его, — осторожно согласилась Дайана.

— Значит, теперь тебе ничто не мешает забрать Эндрю и не вернуться?

Дайана задохнулась от негодования. Неужели он считает ее способной на такую жестокость?

— Ты сам не веришь этому. Я знаю, что значит потерять ребенка, и даже врагу такого не пожелаю.

— Почему я должен верить тебе на слово?

— Когда-нибудь ты научишься доверять мне. — Голос Дайаны смягчился. Она начинала понимать причину его недовольства.

— Это легче сказать, чем сделать. Прежде я верил тебе. Я был готов отдать тебе жизнь, а ты отвергла ее. Разве странно, что теперь я вынужден быть осторожным?

— Нет, — тихонько вздохнула Дайана. Неужели прошлое всегда будет стоять между ними? — Но ты обязан знать, что я никогда не причиню Эндрю вреда, — серьезно прибавила она, надеясь убедить его.

Крис долго и пристально смотрел ей в глаза, а потом пожал плечами.

— Что ж, я не могу запретить тебе гулять с сыном, — равнодушно сказал он, и больше к этой теме они не возвращались.

Однако, когда вечером Дайана собралась уходить к себе в гостиницу, он вдруг произнес:

— Извини, что я так раскипятился. Надеюсь, вы с Эндрю хорошо проведете время, оставшись наедине.

На следующее утро Дайана с сыном отправились в музей игрушек, а после ланча прогулялись вдоль протекавшего по городу канала.

Хотя Эндрю провел в Бате почти всю свою жизнь, он до сих пор не был на канале. Его совершенно очаровали шлюзы, и Дайана, крепко державшая мальчика за руку, начала понимать, почему этого сорванца к воде и близко не подпускали. Но все же Дайана сумела уговорить его идти дальше — туда, где можно было увидеть моторные лодки.

Моторок не было, но хватило и мелочи, чтобы привести мальчика в восторг. Заросли одуванчиков ждали лишь сильного дуновения ветра, чтобы засыпать белыми парашютиками тихую воду. Им попалась болотная курочка, стремглав укрывшаяся в высоком тростнике, и выводок лебедей. Эндрю минут десять простоял над душой у какого-то рыболова, огрызаясь на Дайану, шепотом уговаривавшую его стоять смирно и не распугивать рыбу. Он был вознагражден, когда на берег шлепнулся крошечный ерш, и ничуть не огорчился, что добыча была длиной всего в три дюйма. К счастью, малыш отвернулся и не видел, как рыбак, подмигнув Дайане, швырнул рыбешку обратно в воду.

Когда Эндрю устал, они присели на теплую от солнца скамейку, и Дайана вынула из кармана пакетик со сладостями, заранее припасенными для такого случая.

— Мне здесь нравится, — неразборчиво произнес Эндрю с полным ртом. — А где моторные лодки?

Дайана улыбнулась. Треск, который она услышала несколько минут назад, теперь раздавался намного ближе. Взяв Эндрю за руку, она указала налево.

— Смотри туда.

Словно по мановению волшебной палочки, из-за поворота вылетела лодка, ярко раскрашенная в алое и зеленое. Они с безмолвным восхищением следили за разноцветным чудом, и Эндрю обрадовался, когда рулевой весело помахал им рукой.

— Хочу покататься, — заявил он, когда моторка скрылась за мостом.

— Да, мой милый. Может, мы и выберемся как-нибудь попозже. Наверное, эти лодки дают напрокат на время отпуска.

— Правда? — У Эндрю, захваченного этой идеей, засияли глаза. — Поедем?

— Может быть. — А вдруг Крис не согласится? — Надо спросить у папы.

У нее растаяло сердце, когда секунду спустя мальчик тронул ее за руку.

— Это здорово, что ты моя мама, — улыбнулся он.

Прежде чем ответить, Дайане пришлось проглотить комок в горле.

— Надеюсь, милый, — нежно ответила она.

— Моя настоящая мама была похожа на тебя, — заявил малыш и сунул в рот еще одну мятную лепешку, не обращая внимания на то, как взволновали эти слова Дайану.

— Что ты о ней знаешь?

Эндрю заболтал ножками.

— Папа много рассказывал о ней. Она была красивая, добрая и любила меня больше всего на свете. Но она не могла смотреть за мной, когда я был маленький, и вместо нее это делал папа. — В его голосе прозвучала грусть. — Я хочу ее увидеть.

— Когда-нибудь увидишь. Обязательно! — прошептала потрясенная Дайана.

Разве можно было ожидать, что Крис, каковы бы ни были его подлинные чувства, научит мальчика хранить добрую память о своей матери? Ее неудержимо тянуло обнять малыша и сказать, что она и есть его мама, что она всегда любила его и действительно хотела жить с ним вместе. Но Крис собирался сообщить ему эту чрезвычайную новость попозже, и она вынуждена была считаться с его желанием, как бы ни восставало против этого ее сердце.

— Хочу есть! — вдруг заявил мальчик.

Дайана невольно рассмеялась.

— Это после сладкого-то?

— Пакетик был совсем маленький.

— Уж какой есть. Ладно, раз так, пошли домой.

Эндрю с сомнением посмотрел на вьющуюся вдоль канала тропинку.

— Всю дорогу пешком?

— Не думаю. Давай-ка поднимемся по этой лестнице и посмотрим, куда она ведет.

К тайной радости Дайаны, ступеньки вели на одну из главных улиц города. Всего в десяти ярдах была автобусная остановка.

— Мы поедем на автобусе?

— Да. Идти пешком далековато.

— Ура!

Дайане и в голову не приходило, что поездка на автобусе станет для сына украшением дня. Очевидно, Крис всюду возил мальчика на машине, и автобус был Эндрю в диковинку. Дайана развеселилась: ей удалось утереть Крису нос!

Впрочем, Крис и сам засмеялся, когда она рассказала ему эту историю.

— Никогда не думал, что бедный Дрю чувствует себя ущемленным от того, что не ездит на автобусе. Сколько денег можно было бы сэкономить!

Дайана лукаво улыбнулась.

— Приятно слышать, что ты такой экономный!

— Почему? — осторожно спросил Крис.

— Похоже, Эндрю предложит тебе провести следующий отпуск на канале.

— На канале?

Дайана принялась рассказывать, усмехаясь при виде того, как на лице Криса по очереди отражались удивление, понимание и облегчение.

— Я решила предупредить тебя заранее.

— Надеюсь, ты умеешь править лодкой и проходить через шлюзы? — парировал он. Настала его очередь смеяться, когда Дайана бросила на него вопросительный взгляд. — Забыла, что ты поедешь с нами?

Конечно, забыла! Ей все еще не верилось, что через несколько недель она станет матерью Эндрю и женой Криса.

— Да, к этому времени мы будем женаты. И если ты хочешь жить с Эндрю, придется взять в придачу и меня.

— Ну что ж…

— Бедняжка Дайана!

Она хотела было возразить, что он не так понял ее, что она любит его так же, как и пять лет назад. Но Крис успел снова нацепить ироническую улыбку и только захохотал бы, вздумай она признаться ему в любви.

— Эндрю остался очень доволен прогулкой, — неожиданно произнес Крис. — Хочешь еще раз погулять с ним?

— Хочу. После возвращения из Эдинбурга непременно сходим куда-нибудь.

— Все еще не отказалась от мысли покинуть нас.

— Крис, я должна это сделать. Надо помочь Гленну.

Они уже говорили об этом, но не пришли к согласию. Дайана позвонила Гленну сразу же, как только согласилась на брак с Крисом, и предупредила, что уходит, но отработает положенный месяц. Ей предстояло разобрать накопившиеся за время отпуска бумаги, сдать дела преемнице, отказаться от квартиры и уложить багаж. Это решение казалось вполне разумным.

Но Крис был иного мнения.

— Не понимаю, зачем тебе уезжать, — спорил он. — Неужели никто другой не справится с этой работой?

— Никто. Кроме того, я уже обещала Гленну вернуться и доработать свой срок. Он был очень добр ко мне.

— Что-то ты подозрительно торопишься к нему. Не в нем ли кроется причина твоего желания поскорее вернуться в Эдинбург?

— Конечно нет, — возразила Дайана, выведенная из себя этим беспочвенным обвинением. Уж не ревнует ли он? Не может быть! Ревнуют только того, кого любят…

— Крис, Гленн мой друг, не более того, — терпеливо объяснила она. — Он очень хороший человек, но ему уже пятьдесят, он тридцать лет женат, и у него прекрасная семья. А думаю я только о работе, которую нужно закончить.

Крис не успокоился, но, к облегчению Дайаны, больше не сопротивлялся. Наоборот, удивил ее, заявив:

— Утром я подброшу тебя в Бристоль, чтобы избавить от лишней пересадки.

— Крис… — После холодной учтивости последних дней она не знала, чему приписать эту внезапную вспышку заботливости. — Не беспокойся, я сама доеду.

— Знаю, — вдруг улыбнулся он. — Но не хочу, чтобы ты опоздала на поезд. Чем скорее ты доберешься до Эдинбурга, тем скорее вернешься обратно в Бат. Надеюсь, ты не слишком заработаешься, чтобы опоздать на собственную свадьбу. — На губах его играла усмешка.

Дайана не могла понять, насколько серьезны его слова, и постаралась ответить в тон:

— Конечно, не забуду. У меня духу не хватит огорчить Эндрю. Он думает, что свадьба — это что-то вроде Рождества или дня рождения.

— Ах да… — проворчал Крис. — Эндрю…


На следующее утро они прибыли в Бристоль как раз к поезду. Когда Крис заехал за ней в гостиницу, Дайана была полностью готова. Почти все ее вещи остались в номере; она договорилась, что туда до ее возвращения никого не поселят. Дайана взяла с собой лишь легкий жакет и сумочку с дорожными принадлежностями. Крис шутливо покрутил головой, делая вид, что ищет как минимум четыре чемодана с нарядами, и они дружно посмеялись. Было почти так же весело, как в пору их первого знакомства.

Теперь же, стоя на платформе, они неловко молчали. Дайана никогда не любила прощаться, а сегодня ей было особенно трудно, потому что сердце сжимала неясная тревога.

Где-то у них над головой проснулся громкоговоритель.

— На третий путь прибывает поезд, следующий по маршруту Бирмингем — Шеффилд — Йорк — Эдинбург. Отправление в девять часов тридцать три минуты.

— Во сколько ты будешь дома? — спросил Крис.

— Поезд приходит около пяти. Серьезных опозданий здесь не бывает.

— А от вокзала долго добираться?

— Не очень. Там хорошее автобусное сообщение.

Что с ним творится? Дайана была подавлена. Они собираются через месяц с небольшим пожениться, а разговаривают, как чужие.

Вдруг Крис спросил:

— Дайана, ты вернешься?

Он что, шутит?

— Ну конечно, — улыбнулась она. — Забыл, что через пять недель наша свадьба?

Крис мрачно сверкнул глазами.

— Однажды мы уже собирались пожениться, но ты исчезла, — с горечью сказал он. — Наверное, забыла?

— Ничего я не забыла! — Дайана повернулась и порывисто положила руки на лацканы его пиджака. — Крис, теперь такого не случится. — Голос ее дрожал от волнения. — Все будет по-другому.

— Да?

Показался эдинбургский поезд. Люди вокруг засуетились.

— Поезд прибывает на третий путь, — голосом робота произнес громкоговоритель.

Крис протянул руки и крепко обнял Дайану.

— Возвращайся, — шепнул он, зарывшись лицом в ее волосы. — Возвращайся ко мне!

— Да. Ох, Крис, я вернусь, как только смогу. Обещаю! — Она хотела сказать, что вернется, потому что любит его, но не была уверена, стоит ли это делать, и лишь промолвила: — Ты знаешь, я обязана вернуться. Я обещала Эндрю.

Ладонями, по-прежнему прижатыми к его груди, она тут же ощутила, что его тело напряглось. Она сказала что-то не то? Но было слишком поздно. Поезд остановился у платформы, и пассажиры двинулись в вагон.

— До свидания, Крис. — Она решительно высвободилась из его объятий и удивилась тому, как неохотно он ее отпустил. — Береги себя.

Вагон быстро наполнился, но в отсеке для некурящих нашлось свободное место. Бросив на него жакет, она быстро опустила окно.

Крис стоял на прежнем месте, мрачно уставившись в пространство. Услышав свое имя, он оглянулся и подошел к краю платформы. Дайана высунулась из окна. Теперь их лица оказались на одном уровне, и она сделала самую простую и самую естественную вещь на свете: наклонилась, положила руки ему на плечи и поцеловала.

Секунду он стоял неподвижно, словно превратившись в соляной столп, а затем сжал ее плечи и поцеловал в ответ так страстно, так отчаянно, что она чуть не задохнулась.

Вдалеке раздался гудок, вагон дернулся, заставив их разжать объятия, и медленно тронулся. Дайана бесшабашно высунулась из окна и помахала рукой.

— До свидания, Крис! Я люблю тебя!..

Но шум поезда заглушил эти слова, и она не была уверена, что Крис их услышал.


В первые часы после возвращения в знакомую контору она чувствовала себя слегка неуютно, но к концу рабочего дня уже казалось, что она никуда не уезжала. Разбирая горы бумаг, скопившихся в ее отсутствие, Дайана развлекалась мыслью, что события последних недель всего лишь волшебный сон. В самом деле, чем больше она думала о заключенном с Крисом соглашении, тем более фантастичным оно ей казалось.

Синди считала эту историю чрезвычайно романтичной.

— Поразительно, как вам удалось найти друг друга через столько лет, — вздыхала она. Ее пальцы вновь и вновь застывали на клавишах пишущей машинки. — И он все еще хочет жениться! Должно быть, он очень любит тебя.

— Мы женимся только ради Эндрю, — объясняла Дайана. Но ее молодая любопытная подруга продолжала выпытывать подробности этой удивительной истории. Да и сама Дайана чувствовала потребность выговориться, рассказать правду о безумной затее непредубежденному человеку.

— Ох, перестань, — насмешливо говорила Синди. — Люди не женятся только ради ребенка. По крайней мере, в наше время. Я думаю, он все еще любит тебя, только боится признаться.

Теперь уже Дайана иронически фыркнула.

— Ты не знаешь Криса. Он не боится никого и ничего.

— Да ну? — Синди с видом заговорщицы наклонилась к ней. — Ты уверена, что так хорошо знаешь его? Сама же говорила, что вы не виделись целых пять лет. Я убеждена: он боится потерять и ребенка, и тебя. Но он не уверен, как ты к нему относишься после стольких лет разлуки, и поэтому выдумал этот «брак по расчету», чтобы удержать тебя.

Дайана с отсутствующим взглядом пожала плечами.

— Так ты думаешь, он еще любит меня? — спросила она, не пытаясь скрыть грусть. — Любит не только как мать Эндрю?

— Конечно! Ни один мужчина не женится на той, которую не любит, лишь бы найти мать для сына, — с юношеской самоуверенностью ответила Синди. — Для этого нужно нечто большее.

— Может быть… — Несколько минут Дайана обдумывала эту мысль, но при виде горы бумаг и отчетов вспыхнула и спустилась с небес на землю. — Что бы там ни было, а я должна до отъезда разобрать эти завалы, — твердо сказала она. — Берись за дело, Синди. Я займусь письмами, требующими ответа.

Синди поняла намек и сразу же села за машинку. Но ее слова продолжали эхом отдаваться в мозгу Дайаны, пока она не запретила себе отвлекаться. Синди многого не знала, и прежде всего она не знала Криса. Кроме того, она слишком молода и романтична. Жизнь не била ее так, как Дайану.

Дни были заняты работой, вечера — сборами, и время шло удивительно быстро. Четыре недели, которые при расставании с Крисом казались ей такими длинными, незаметно подошли к концу. Пора было возвращаться на юг. На собственную свадьбу.

Гленн отвез ее на вокзал. Громоздкие вещи, которые нельзя было увезти поездом, остались в квартире подруги. Когда-нибудь ей придется вернуться за ними.

— Волнуешься? — спросил Гленн, когда они стояли на платформе. Он улыбался, уверенный в ответе.

— Не знаю, — честно ответила Дайана.

— Но ты ведь хочешь замуж за своего Криса?

— Да… Да, конечно. Желала бы я знать, чего хочет он.

— Это и так ясно. Он любит тебя.

— Вы так думаете? Он говорил лишь о том, что Эндрю нужна мать, но ни словом не обмолвился, что я нужна ему самому. Во всяком случае, ни разу не сказал, что любит меня.

— Может быть, он не торопится обнаруживать свои чувства, поскольку не уверен в твоих?

Дайану поразило, что Гленн слово в слово повторил сказанное Синди. Но она еще раз напомнила себе, что никто из них не знает Криса лучше нее. Криса Феннета нельзя было заподозрить ни в уязвимости, ни в отсутствии уверенности в себе.

— Дайана, дорогая, — тепло сказал Гленн, — ты знаешь, что я желаю тебе счастья. Дашь нам знать, как идут дела?

— Обязательно! Может быть, я скоро вернусь. Нужно забрать остатки барахла. Нельзя долго держать его в квартире Эвы.

— Может, тебя привезет на машине Крис? Прихватили бы Эндрю. Мы были бы рады познакомиться с ними обоими.

— Может быть, — согласилась Дайана, но в голосе ее прозвучало сомнение.

Гленн обнял ее.

— Не беспокойся! Уверен, все будет хорошо. Ты заслужила это. В последние годы тебе сильно досталось. Мы будем болеть за тебя!

Эти теплые слова все еще звучали в ушах Дайаны, когда она подъезжала к Бату. Она не знала заранее, каким поездом приедет, и ждать, что Крис встретит ее, было бессмысленно. Но Дайана все же высматривала его и в Бристоле, и в Бате и не смогла скрыть разочарования, когда Криса на вокзале не оказалось. За время пребывания в Эдинбурге Дайана несколько раз говорила с ним по телефону, но беседы сводились к обсуждению подробностей предстоящей свадьбы. И вдруг она почувствовала, что сгорает от нетерпения поскорее увидеть его.

Оказавшись в уже привычном номере гостиницы, Дайана тут же бросилась к телефону.

Подошла Люси. Услышав голос Дайаны, она искренне обрадовалась, и несколько минут они щебетали, словно старые подруги, обмениваясь последними новостями. Люси поведала, что ее собственная свадьба назначена на конец сентября. Таким образом, им было что обсудить.

В конце концов Дайана вспомнила, зачем звонит.

— Крис дома?

— К сожалению, нет. Сегодня утром уехал в Лондон. Все случилось в последнюю минуту, и предупреждать вас было уже поздно.

— И когда он вернется?

— Завтра, но неизвестно во сколько. Ах да, он же просил узнать, не пообедаете ли вы с ним завтра вечером.

— Конечно.

— Когда он объявится, я ему передам. А что вы делаете сегодня вечером?

— Не имею понятия.

Дайана была подавлена. Здравый смысл подсказывал, что Крис не мог умышленно уехать в тот самый день, когда ей предстояло вернуться. Но здравый смысл не мог рассеять уныния, охватившего ее при мысли об одиноком вечере в номере отеля.

— Почему бы вам не приехать? — предложила Люси. — Поможете мне уложить Эндрю, а потом поужинаем вместе!

Дайана обрадовалась предложению. Она не могла дождаться момента, когда вновь увидит сына, по которому так сильно стосковалась. Почти так же, как по Крису.

Если Дайана и боялась, что за долгие недели Эндрю забыл ее, то все страхи развеял буйный восторг, с которым он встретил ее. Она едва не залилась слезами, когда мальчик сказал, что скучал по ней. Они не могли наговориться, а Люси довольно улыбалась, любуясь счастливой парочкой.

Дайана послала сыну несколько открыток с видами Шотландии, чтобы он мог представить себе то место, где она жила прежде. Теперь он зачарованно слушал рассказ об этих местах. Особенно по душе ему пришелся замок на холме неподалеку от Эдинбурга, где каждый день ровно в час стреляли из большой пушки. Мальчик тут же решил, что в следующий раз, когда Дайана соберется в Шотландию, он непременно поедет с ней. И Дайана без раздумий согласилась. Она знала, что Гленн, Синди и все ее друзья будут ему рады.

— Но вы ведь не собираетесь возвращаться в Эдинбург? — поинтересовалась Люси, когда Эндрю наконец отправился спать и у них появилась возможность поговорить откровенно.

— Когда-нибудь придется, — ответила Дайана и рассказала про оставленные у подруги вещи. — Рано или поздно надо будет переправить их сюда.

— Ах вон оно что, — успокоилась Люси, боясь услышать другой ответ. — Конечно, Крис отвезет вас. Стоит только попросить.

— Наверное, я так и сделаю.

— Но за четыре недели отсутствия у нее накопились дела поважнее. Им было что обсудить с Крисом, и она не могла дождаться, когда же наступит завтрашний вечер.