— Работаю над предложением, и мне нужно кое-что написать директору больницы.
— Предложение для…? Видишь, я уже даже не знаю, что происходит в твоей жизни.
Я смеюсь.
— Если ты заткнешься, я тебе расскажу. Это программа, помогающая однополым вампирским парам заводить детей.
— Извини, что спросил.
— Кретин.
— Встречаешься с кем-нибудь? — спрашивает Сайрус. — Я имею в виду с нормальными. С людьми. Только не рассказывай мне о своих сомнительных вампирских похождениях.
— Я тебя ненавижу.
— Ты меня любишь. Пип передает привет.
— Привет, Пиппа. — Я вздыхаю. Пиппа — светловолосая, голубоглазая, похожая на пикси невеста Сайруса. В детстве мы с Саем так много времени проводили вместе, что его младшая сестра часто шутила, что мы геи. Я не возражал, потому что… ну, я им и был, или вроде того. На тот момент, я еще не совсем разобрался в себе. Но Саю это не нравилось, как и его родителям. Когда перед моим отъездом Сай обручился с Пиппой, его родители не были в восторге от ее внешности, но подозреваю, они были рады тому, что она женщина.
Однажды я сказал Саю, что вдвоем они напоминают детскую книжку о мальчике и его собаке, которые разгадывают тайны. «Сайрус и Пип: что-то неладное на пляже» или «Сайрус и Пип на ярмарке: исчезающие клоуны — не шутка». Ему, правда, вовсе не показалось это забавным.
— Мы можем наверстать упущенное в эти выходные? — спрашиваю я. — Мне нужно закончить это письмо, пока я не потерял ход мысли.
— Обещаешь? — говорит Сайрус.
— Обещаю. Пока.
— До скорого.
Я вешаю трубку и делаю глубокий вдох. Сайрус постоянно доводит меня с тех пор, как я переехал в Японию. С подросткового возраста мы все время были вместе, а сейчас я как будто пытаюсь аккуратно перерезать пуповину, но он-то этого не хочет. Сай был категорически против моего переезда, говорил, что тяжело жить без знакомых, да еще и так далеко. Он вот-вот женится и начнет новую жизнь, и, честно говоря, у меня нет никакого желания быть третьим колесом для него и Пипы.
Я еще раз перечитываю электронное письмо.
...Кому: takayamajunichi@giannagraciamedical.org
Тема: Вопросы по предложению
Здравствуй, Джуничи,
Надеюсь, ты наслаждаешься поездкой. У меня есть еще два вопроса относительно деталей предложения:
1. В дополнение к данным о родословных и рангах, должны ли мы также собирать биографические справки? Например, интересы и хобби.
2. Можешь ли ты назвать примерную стоимость запуска новой больничной программы? Сколько стоили другие программы в прошлом? Я хотел бы рассчитать бюджет.
Спасибо,
Джэ Дэвис
Глядя на свое имя, я думаю, стоит ли мне поставить после него «доктор медицины, кандидат наук» или лучше подписаться «доктор Дэвис», поскольку он обычно называет меня именно так.
Я удаляю свою фамилию и нажимаю кнопку «отправить». Вздохнув, я откидываюсь на спинку кресла. Уже до неприличия поздно, и мне, вероятно, следует попытаться заснуть, но в последнее время мое тело было перевозбуждено. Я уже собираюсь встать, когда приходит уведомление о новом сообщении. Смотрю на экран: Джуничи уже ответил мне по электронной почте.
...От: Такаяма Джуничи
Тема: Re: Вопросы по предложению+Здравствуйте, доктор Дэвис,
1. Отличная идея. Пожалуйста, включи биографические сведения в собранные нами данные с конкретными вопросами, чтобы я мог их рассмотреть.
2. Напиши Рисе на электронную почту.
Спасибо,
Джуничи
Я быстро набираю ответ.
...Будет сделано. Спасибо!
Когда ты вернешься из поездки?
Джэ
Закусив губу, я нажимаю кнопку «отправить». Он сейчас в сети, так что… я решаю попробовать. Может, он больше не заинтересован, и я все испортил. Или, может, он все еще хочет узнать меня получше? Я помню его слова о том, что он не торопится и уделяет все свое внимание… Всякий раз, когда они всплывают у меня в голове, жар поднимается по шее и лицо пылает. Я начинаю представлять, на что это может быть похоже — обладать полным вниманием Джуничи.
Раздается уведомление о новом электронном письме.
...10 октября. А что? Тебе что-то
нужно до этого времени?
Технически нет. Но…
...Нет, я в порядке. Мне просто было любопытно. Ты в отпуске?
Примерно через минуту приходит его ответ.
...Я работаю. Почему ты не спишь?
Задумываюсь на минуту. По правде говоря, я не могу уснуть.
...Я тоже работаю. Плотный график.
Ты выполняешь работу для больницы?
Уже десять минут от него нет ответа, и мне кажется, что я потерял его. Внутри зияющее, слегка тревожное чувство… как будто я задал слишком много вопросов, и это вызвало у него раздражение.
После еще десяти минут бездумного сканирования Интернета (я говорю себе, что не жду его ответа — мне действительно нужно узнать, «где сейчас Фредди Принц-младший»), я сдаюсь и встаю, чтобы налить себе стакан воды.
Когда я отворачиваюсь, приходит новое уведомление.
...Какой у тебя номер телефона?
Могу тебе позвонить?
Я вне себя от радости! Скорее печатаю: «да», — набираю номер своего мобильного и нажимаю «отправить». Мой телефон лежит на журнальном столике возле дивана. Я быстро наливаю немного воды, и к тому времени, как я усаживаюсь поудобнее, он звонит.
— Алло?
Глава 10
Джуничи
— Почему в три часа ночи ты берешь у меня интервью по электронной почте? — спрашиваю я. — Это часть предложения?
— Нет… — произносит доктор с теплым акцентом. Когда он говорит, то звучит так, будто поет песню, и я слышу улыбку в его голосе. — Мне просто было интересно.
Я поднимаю бровь, откидываясь на спинку плюшевого кресла и устраиваясь поудобнее:
— Теперь я тебе интересен?
— Да. У тебя же был мой номер раньше…
— Это было раньше.
— Ты удалил его?
— Зачем мне его хранить? — спрашиваю я.
Он молчит, но после паузы спрашивает:
— Это твой личный номер?
— Да. — Я слышу, как он возится с телефоном. Похоже, сохраняет его.
— Где ты? — Закончив, спрашивает он. — Если ты, конечно, не против такого вопроса.
— Я в Париже. В гостиничном номере.
— В Париже, ничего себе… Зачем ты приехал туда?
— У меня есть пара клиентов в этом городе, для которых я разрабатываю дизайн. Через три дня я поеду в Амстердам с той же целью.
— Что… именно ты разрабатываешь?
— Одежду, — говорю я.
Разговор кажется мне странным. До этого момента Джэ никогда не задавал вопросов обо мне, и поэтому я полагал, что ему действительно наплевать. Теперь же он только и делает, что задает вопросы.
— Удивительно… ты разрабатываешь дизайн одежды и управляешь больницей? — спрашивает он.
— Я не управляю больницей. Я только утверждаю важные решения и просматриваю финансовые отчеты. Одежда — моя страсть.
— А, понял. Логично… Ты всегда выглядишь безупречно. Сливовый костюм. Ты сам его сшил для себя?
— Да. Но обычно я не шью одежду для себя. Только какие-нибудь странные вещицы. Предпочитаю тратить свое время на дизайн одежды для других и на то, чтобы они выглядели хорошо.
— Мило с твоей стороны.
— Я чуткий вампир, — говорю я. — Такое бывает.
— Чуткий вампир… Звучит как название меланхоличного любовного романа в магазине сувениров в аэропорту.
Я ерзаю в кресле и кладу лодыжку на колено.
— Тебе такое нравится?
— Что? Сувенирные магазины в аэропорту? Любовные романы?
— Ну, мы знаем, что ты не любитель романтики.
— Это неправда, — говорит он. — Я просто… не привык к этому. Особенно с вампирами… или с парнями.
Я поднимаю бровь.
— Похоже, я в двойном минусе. Все это время карты складывались против меня.
В трубке повисла пауза. Я собираюсь задать ему еще один вопрос, просто чтобы поддержать разговор, но он опережает меня.
— Мы можем начать сначала?
Я моргаю. Искренность такого предложения застает меня врасплох.
— Откуда?
— С самого начала. С того момента, как ты пригласил меня на ужин.
— Значит, мы будем делать вид, что ничего этого не было?
— Нет… — запинается он. — Я не имею в виду забыть. Но… ты сказал, что хочешь, чтобы мы узнали друг друга получше…
— Хочу. И я сказал, что ты красивый, потому что это так. — Услышав, как он вздохнул, я быстро добавляю, — Но это не означает, что все, чего я хочу, — это переспать с тобой. Разве это так трудно понять?
— Ну, нет, — говорит он. — Не трудно…
— Хорошо. — Я улыбаюсь. Кажется, у нас наконец что-то получается. И почему это было так сложно? Вспоминая его реакцию на меня в тот первый вечер и то, что он сказал… Я все еще думаю, что у Джэ сумбурный характер, как будто что-то бурлит внутри него, но мне это нравится. А с виду он выглядит спокойным и даже немного расслабленным.
— Я бы тоже хотел познакомиться с тобой поближе, — говорит он. И снова откровенное признание застает меня врасплох. Когда я замолкаю, он спрашивает, — Ты поужинаешь со мной? Когда вернешься после поездки? Поедим где-нибудь как полагается.
— Почему, Джэ? — спрашиваю я. — Что изменилось?
