- У тебя есть брат-близнец! - сердито воскликнула она, когда немного пришла в себя. - А ты мне не сказал! Ох, господи! - воскликнула она, вспомнив, какое изумленное лицо было у ее жертвы, когда она облила его вином.

Он вел себя так, точно не узнает ее, потому что в самом деле был с ней незнаком! Еще никогда в жизни Флора не чувствовала себя такой пристыженной.

Почему ты мне не сказал? - Сжав кулаки, она гневно набросилась на Джоша: - Из-за тебя я вела себя, как настоящая идиотка!

Джейк тоже считает, что я в этом виноват, - кивнул Джош.

Он, наверное, подумал, что я... что я спятила... - Она подумала о том, какие последствия могла иметь ее выходка для брата Джоша, и беспомощно добавила: - Но я думала... Я думала, что ты развлекаешься с... - Не заметив, каким триумфальным светом вспыхнули глаза Джоша, услышавшего такое признание, она застонала и спрятала лицо в ладонях: - Боже, так это была его жена... Та женщина...

Та роскошная рыжеволосая женщина, - торжественно кивнул Джош. - Да, это Ниа.

Она такая красивая... - Удивительно, какое облегчение узнать, что эта красавица замужем за братом Джоша, что она не соперница...

О чем это я? Какая соперница? Флору охватило удивительное чувство легкости:

Но это значит, что ты не...

Смотрел, дотрагивался или имел нечистые помыслы относительно другой женщины? - Он торжественно и медленно покачал головой. - Нет. Невиновен по всем пунктам. Теперь тебе легче?

Флора покраснела.

Какая мне разница? - Она знала, что не сможет скрыть от него свои чувства, но чувствовала себя обязанной хотя бы попытаться. - А она - жена твоего брата - она не подумала, что...

Не беспокойся, на их семейном фронте все безоблачно.

Прямо не могу поверить, что вас двое, - пробормотала она.

- Мы совсем разные! - быстро возразил он. Ну, ее в этом не нужно было убеждать - на свете не было никого такого же, как Джош.

- Тебя это раздражает?

В его голосе, действительно, прозвучало раздражение:

Все нас путают... Но мы просто очень похожи внешне, вот и все... Признаюсь, я обижен, что ты не заметила разницы. Вот Ниа - она нас не путает. Хотя она такая мистическая особа... Наверное кельтская кровь дает себя знать. Кстати, она кое-что сказала о тебе...

Наверное, ничего хорошего, - заметила Флора и снова покраснела, вспомнив, какое должна был произвести впечатление. - Ну и я тоже не сказала ей добрых слов!

- Это все из-за ревности.

Флора скрипнула зубами:

Я не пойму, ты действительно такой тупой упрямец или, правда, убежден в собственной неотразимости?

Но ты не можешь отрицать очевидного. Кстати, ты не станешь отрицать и того, о чем я тебе говорил?

Выражение лица Флоры было рассеянным и смятенным, но она переспросила, ни о чем не подозревая:

Отрицать чего?

Что ты беременна.

Господи! - выдохнула она и сделала несколько неуверенных шагов к стулу, чтобы сесть, но шум в ушах и черные точки перед глазами не дали ей двинуться дальше, и она, согнувшись пополам, сползла на пол возле Джоша, который стремительно вскочил и устремился к ней. - Но как... Как...

Значит, это правда. - Джош не знал, упасть ли рядом с ней на пол или прислониться к стене. Или, что еще лучше, разбить свою голову о стену — если бы он не потерял ее в тот момент, ничего бы не случилось! Никогда еще он так не презирал себя, как в эту минуту.

Флора встала на колени, потом села на пятки. Она еще никогда не видела, чтобы человек казался таким подавленным и убитым, как Джош. Казалось, за эти тридцать секунд он успел состариться.

Конечно, она никогда не думала, что отец ее первого ребенка так отреагирует на эту новость. Значит, какие-то романтические мечты устояли в ней перед натиском взрослого цинизма.

- Но как ты узнал? Я сама только что...

Не мог же он, в самом деле, проникнуть в тайны ее медицинского досье!

- Что сказать? Мой брат женат на ведьме. Можешь смеяться, сколько хочешь. Наверное, она умеет читать язык человеческого тела, не знаю.

Флоре вовсе не хотелось смеяться. Сама новость была для него столь ошеломляющей, что он, очевидно, мало интересовался, каким образом Ниа смогла узнать это. Флора пригладила растрепавшиеся волосы и поднялась на ноги; на ее лице утвердилось мрачное выражение.

- Мне все равно, что ты скажешь. - Она упрямо вздернула подбородок, в ее глазах светилась решимость. - Я знаю, что ты думаешь относительно детей, - она сглотнула комок в горле, - но я тебя предупреждаю, что не собираюсь делать аборт. Нет, не говори ничего! Не буду! Это мой ребенок, а ты не имеешь к нему никакого отношения.

Его глаза сверкнули гневом, когда их глаза встретились.

- Кто говорит об аборте? Я даже не стану спорить с дурацким утверждением, будто способен причинить вред своему ребенку или желать его смерти...

Его голос сорвался, и Флора быстро протянула к нему руку:

Я думала, что... - Она отдернула руку, упрек в его глазах заставил ее покраснеть.

Я знаю, что ты подумала. Интересно, как тебе пришло в голову, что я не собираюсь иметь никакого отношения к собственному ребенку?

Она посмотрела на него с нескрываемым скептицизмом:

- Ты пытаешься объяснить мне, что хочешь принять в этом участие?

Ну вот, сказала она себе, теперь мы подошли к такому моменту, когда всякий оптимизм становится нелепым - перспектива его отцовства, убьет ее мечту, зачеркнет их совместное будущее. Тут не было места компромиссам.

Хочу - не совсем точное слово, - осторожно заметил он.

Я тоже так думаю, - ответила Флора, стараясь казаться спокойной.

Я говорю о своей ответственности. Помнишь, я рассказывал, как однажды повернулся спиной к Лайаму? Никогда себе этого не прощу и не собираюсь повторять эту ошибку дважды. - Он покачал головой. Казалось, чувство вины переполняло его: - Если бы не Джейк...

Ну перестань! Твой брат поступил замечательно, но разве ты не сделал бы для него того же?

Да, конечно... Но ты не знаешь, что я пережил... Я даже напился.

Напился? - Она округлила глаза в комическом ужасе. - Вот уж действительно кошмар! Нас всех жизнь ранит, запутывает, и мы изо всех сил стараемся справиться с этим... Ах да, я забыла, что Джош Прентис никогда не теряет самоконтроль, никогда не запутывается и не пытается выбраться... Перестань же, Джош! Ты в самом деле потрясающий отец для Лайама.

Ты меня защищаешь? - с удивлением спросил он.

Да, от твоего самого сурового критика - тебя самого!

Но так трудно простить себе...

...что ты человек? - спросила она с тяжелым сарказмом. - Знаешь что, неизвестно, насколько трудно мне придется с этим ребенком, но самое тяжелое для меня, безусловно, - это знать, что ты следишь за каждым моим шагом, все время ожидая чего-нибудь ужасного. Извини, это звучит жестоко, но я твердо намерена наслаждаться своей беременностью. Я считаю это совершенно особенным периодом моей жизни.

Она видела, как заходили желваки на его щеках, потом Джош ответил:

Ты хочешь сказать, что, если я буду все время рядом с тобой....

Я буду чувствовать себя напряженной, нервной и несчастной? По всей видимости. - Но даже и вполовину не такой несчастной, каким будешь чувствовать себя ты, подумалось ей. - Хотя, не забывай, именно таким и было твое первоначальное намерение.

Он вздрогнул, и его глаза блеснули немым упреком.

- Я же говорил, Флора, все это было до того, как я познакомился с тобой, - прошептал он.

- Но теперь, если ты любишь меня, уходи, Джош. Дай мне спокойно родить ребенка. Я хочу его, а ты - нет.

Он мог бы возразить, но она знала, что он не станет.

То, что он чувствовал в этот момент, лишь отчасти отражалось на его лице.

Ты, правда, думаешь, что я мог бы бросить тебя и нашего ребенка? - Он посмотрел на нее так, точно она потеряла всякую связь с реальностью.

Я знаю, что ты не хочешь ребенка, - продолжала настаивать она.

Но я хочу тебя, Флора. Выходи за меня замуж.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Флора издала слабый вздох, и ее колени отчаянно задрожали.

Ты шутишь?

Еще никогда в своей жизни я не был таким серьезным, - признался Джош.

Она с трудом отвела взгляд от его вызывающе искренних глаз и отрицательно покачала головой.

- Тогда ты, наверное, сошел с ума, - пробормотала Флора. - Я же знаю, как тебе не по нраву чувствовать себя таким беспомощным!

- Да, - мрачно признался он, - но последнее время я именно так по большей части себя и чувствую, так что начинаю к этому привыкать.

Такое заявление не могло обрадовать Флору: даже для такого мужчины, как Джош, это чересчур.

- Значит, ты просто решил сделать хоть что-то... Но такое что-то, чтобы заставить себя снова ощутить контроль над ситуацией. Это не очень хорошая идея, Джош!

Контроль над ситуацией! Она просто смеется!

Я перестал контролировать ситуацию с той самой минуты, как встретил тебя, - воскликнул он с негодованием и бросил на нее растерянный, подавленный взгляд. - Раньше моя жизнь никогда не принимала такой явный привкус катастрофы. Я всегда утешался сознанием, что могу многое предвидеть.

Правда? Тогда в следующий раз как следует подумай, прежде чем решишься кого-нибудь преследовать и соблазнять.

Черт! - воскликнул он, и на его лице появилось комичное, перепуганное выражение. - Я же не сказал, что предсказуемость - это хорошо...

Ну, это следовало из твоего высказывания...

Я чувствую себя таким старым, - заявил он дрожащим голосом. - Если так пойдет и дальше, я скоро стану таким же занудой, как Джейк.

Лично я не заметила в Джейке ничего подобного... Он мне очень понравился. - А как же иначе, ведь он так похож па человека, которого она любит!

Он бросил на нее пронзительный и вместе с тем польщенный взгляд:

- Ты не поняла... Мы с ним, как лед и пламень ничего общего. Частый случай с близнецами, похожими как две капли воды.

- Мне так не показалась, - пробормотала она.

- Значит, ты и впрямь меня любишь, - беспомощно сказал он.

Замерев от волнения и все возрастающей паники, Флора наблюдала, как Джош вновь принялся мерить шагами комнату.

- Да, - отозвалась она еле слышно.

Он остановился и быстро взглянул на нее.

И это совершенно очевидно, - заявил он. - Ты любишь меня, я люблю тебя... - Сжав зубы и побелевшие кулаки, он с вызовом ожидал, чтобы она опровергла это заявление. Многозначительность ее молчания оглушала его. - Значит, мы должны пожениться.

Почему? Ты что, всерьез считаешь, что общество меня осудит и отвергнет? Очнись, Джош, - дрожащим голосом проговорила Флора.

Однако он не обратил никакого внимания на ее попытку саркастически пошутить.

- Ты нуждаешься во мне.

Ужасная правда! Она вздернула вверх подбородок.

- Чтобы и дальше чувствовать себя мученицей? Нет уж, благодарю! Ты весьма прозрачно изложил свои взгляды на отцовство.

- Но это было до того... до этого свершившегося факта! Теперь все изменилось.

Все, но только не то, что ты чувствуешь, хотелось воскликнуть Флоре.

- Этот ребенок вовсе не свершившийся факт! отрезала она. - Хотя тебе так трудно в это поверить, я хочу ребенка! И пока ты не захочешь его так же сильно, как и я, лучше держись от меня подальше! - Помолчав, она беспомощно добавила упавшим голосом: - Вот если я правда умру... Тогда у тебя будет своя роль, но пока что у меня нет ни малейшего намерения...

Она не успела закончить фразу, как Джош двинулся к ней с легкостью, поразительной для такого крупного мужчины. Схватив ее за плечи, он с силой прижал ее к своей груди и устремил на нее свой взгляд, исполненный такой ярости, что, казалось, даже воздух вокруг них наэлектризовался.

- Никогда, никогда больше не говори так! - Слова с трудом срывались с его крепко сжатых, побелевших губ. - Ты меня слышишь?

Подавленная угрызениями совести, Флора прошептала:

- Я не хотела...

Сильные пальцы Джоша разжались, он погладил ее шею, потом затылок.

- Я был ее мужем, Флора. Я был обязан спасти ее. - Боль все еще терзала его, Флора видела это по его глазам, слышала в его ровном, хриплом голосе. - Я пытался во всем винить судьбу, твоего отца, но в глубине души я всегда знал, что только я отвечаю за это...

- Но...

Его палец прижался к ее губам, лишая возможности протестовать. Его голос продолжал с непоколебимой уверенностью:

Именно я хотел немедленно завести ребенка. Бриди согласилась, чтобы доставить мне это удовольствие, она всегда во всем со мной соглашалась, что удобно для такого человека, как я, такого, который всегда знает, чего он хочет. - В его голосе слышалась горечь: - Ее семья во всем винила меня. Они вообще противились нашему браку, и были правы... Но я не допущу, чтобы хоть что-то случилось с тобой!..

Уже случилось! Я влюбилась в тебя, Джош.

Она услышала, как пресеклось его дыхание, потом он глубоко вздохнул, и его глаза сверкнули. Голова ее кружилась, она закрыла глаза и приоткрыла губы навстречу ему.

- Но это ничего не значит! - решительно проговорила Флора, когда почувствовала его губы на своих губах.

Джош вздрогнул и отстранился.

Ничего не значит, что ты любишь меня? - недоверчиво прошептал он. Теплота его дыхания дразнила нежную кожу возле ее уха, и ее страстное желание стало почти физически ощутимым. - Ничего не значит, что я люблю тебя? Что с тобой, Флора? Ведь только это и имеет значение!

Ты все упрощаешь, - в ее голосе зазвучали нотки отчаяния.

Он прижался лбом к ее лицу.

-Я понимаю, начало наших отношений было не самым безоблачным... Но, черт возьми, неужели ты не можешь... Я обещаю тебе... Разве ты не можешь просто забыть о том, что случилось?

Могу, - отозвалась она с внезапной убежденностью. - Но ты не сможешь, Джош. Как ты не поймешь, что проблема именно в этом?

Допустим, что так, хотя я совершенно с этим не согласен, и что же дальше, Флора? Неужели ты всерьез намерена прятаться от меня? Твои друзья могут сколько угодно кормить меня баснями о твоем отъезде... например, в Австралию, но разве это поможет? Гонконг, надо же! Ты в самом деле думала, что я это проглочу? Имей в виду, для меня не имеет значения, куда ты отправишься - я последую за тобой даже на край света.

Правда? - сдавленным голосом поинтересовалась она.

Сомневаешься?

Глядя ему в глаза, она не могла в этом усомниться. Остатки сопротивления таяли в ней с каждой секундой.

- Не думаю, что смогу обойтись без тебя, - наконец потерянно призналась она. - Я так тебя люблю, Джош, что у меня болит сердце.

Джош откинул голову назад и облегченно вздохнул. Когда он снова посмотрел на нее, его глаза были исполнены нежности:

Как долго мне пришлось дожидаться от тебя этих слов!

Но это еще не значит, что я собираюсь резко менять свою жизнь!

Например, позволить себе быть счастливой? Она вдруг ясно увидела всю нелепость своего упорства - нет, ей нечего терять, но есть что выиграть! Вот так-то милая, ты нашла своего мужчину! Ты не так все это себе представляла, но жизнь вовсе не волшебная сказка, она есть нечто более сложное. И что же делать? В любом случае, жизнь с Джошем сулила ей нечто более захватывающее, чем все ее мечты.

Последующие месяцы станут испытанием для Джоша, и она вполне понимает всю боль, которую он чувствует. Но она поможет ему. Так что, Флора, хватит стоять столбом, как дурочка! Пора действовать.

- Выйти за меня замуж для тебя означает резко поменять свою жизнь?

Какое облегчение - разрешить наконец внутренний конфликт, который так отравлял ей жизнь! Пора начать делать что-то положительное - например, выйти замуж за своего возлюбленного и доказать ему, что прошлое не властно над их счастьем. Стоит попробовать!

Ты уже была у врача?

Да.

И кто он? Я проверю, чтобы...

Боишься, чтобы он не оказался наркоманом?

Я не хотел... - вздрогнул Джош.

- Я знаю, - мягко ответила она. - Я знаю, чего ты хочешь - обернуть меня ватой и обращаться со мной как с тяжело больной. Не выйдет, Джош.

Он прищурил глаза и отозвался не сразу.

- Я только хотел напомнить тебе, что в нашем роду случаются двойни, так что врача следует предупредить об этом.

Флора широко распахнула глаза и приоткрыла рот. Близнецы! Такой вариант не приходил ей в голову.

- Случаются? Господи, Джош, и как часто...

Он прервал ее:

- Имей в виду, я не собираюсь оставаться пассивным наблюдателем.

Флора вздрогнула, когда его тяжелая, теплая ладонь легла на ее плоский живот. Впервые за очень долгое время она больше не чувствовала себя потерянной и одинокой.

- Обещай, что, если в какой-то момент твоя жизнь окажется под угрозой, именно ты будешь для нас самым важным. - Его глаза твердо встретили ее удивленный взгляд. - Понимаешь, о чем я говорю, Флора?

Она понимала. Если придется выбирать между ней и ребенком, он хотел бы, чтобы она выбрала себя. Но как она может обещать это? Хотя зародившаяся в ней жизнь была еще совсем крошечной, ее уже охватили новые и мощные материнские чувства.

Я понимаю, Джош, но должна тебе сказать, что мне не очень нравится твое желание командовать.

Поверь, тебе лучше согласиться.

Флора подняла руку и нежно дотронулась до его губ:

- Остановись, пока ты не начал демонстрировать мне, какой ты классический мачо и какой невыносимый муж из тебя получится! Наверное, я сошла с ума, но ты прав - я не могу жить без тебя, - провозгласила она и тихо всхлипнула. - Да, к черту гордость! Я не уверена, что без тебя жизнь казалась бы мне достойной, чтобы ее терпеть.

С хриплым стоном Джош устремился к ней, поднимая ее на руки и прижимаясь к ее губам своими жаждущими губами.

Когда он, наконец, отстранился, Флора оказалась в объятии его крепких рук; ее голова покоилась на его груди, и она слышала, как неистово колотится его сердце.

Надеюсь, ты понимаешь, что такой поцелуй может быть приравнен к обручальному кольцу?

Я так и знала, - вздохнула она. - Я не сомневалась, что стоит мне открыть тебе дверь, как именно это и случится. - Она потерлась щекой о его рубашку, с удовольствием вдыхая его терпкий запах, и острая дрожь чувственного желания пронзила ее. - Ты даже не представляешь, чего мне стоило заставить себя не открывать тебе. А ведь ты часами сидел у меня под дверью! Я даже думала, что ты вообще больше никогда не уйдешь.

Да, я часами сидел под твоей дверью, и они казались мне годами. Поверь, я стану для тебя лучшим мужем, какой только может быть.

Его пальцы нежно погладили ее гладкую щеку. Искренность его признания заставила ее горло сжаться от волнения. Флора повернула голову, чтобы поцеловать ладонь, которая ласкала ее щеку.

- Я тебе верю, Джош.

- У нас столько дел, так что не будем терять времени. Нам не надо никакой пышности...

Джош говорил это с таким видом, точно был готов сей же момент побежать на поиски священника, который согласился бы тотчас обвенчать их, однако Флора думала о настоящей свадьбе. Было бы хорошо сделать все как следует - в конце концов, она собиралась выйти замуж один раз в своей жизни! Но сейчас она не хотела с ним спорить.

- По-моему, ты еще не получил свою заслуженную награду, - сказала она, расстегивая верхнюю пуговицу его рубашки.

Ее любопытный и осторожный пальчик погладил его грудь, и Флора подняла взгляд, чтобы увидеть, какова реакция Джоша. Она оказалась весьма многообещающей.