— Представляешь, Рэй, я встретила Джени в бистро «У Стива». Вот сюрприз, правда?

Рэй ухмыльнулся.

— Там можно встретить весь Манхэттен.

— С ней были Марк и Дик.

Рэй пристально посмотрел на Дженет.

— Похоже, ты очень заинтересовалась нашей съемочной группой.

Джени пожала плечами.

— Дик мне позвонил.

— Ах так. Значит, это ты - причина его чудесного перевоплощения. Наш лучший кинооператор стал вдруг щеголем. Впервые в жизни он дал хоть что-то заработать парикмахеру. Скажи-ка, - неуверенно начал Рэй. Его взгляд был прикован к лицу Дженет, - а ты не хочешь сделать пробные съемки? - Он подошел к ней и запустил пальцы в ее густые светлые волосы. - Это твой настоящий цвет?

Дженет отступила на шаг.

— Послушай-ка, - возмутилась она, - это моя тайна.

Бэбс повисла у него на руке, прижавшись к нему всем телом.

— Да, Рэй, какое тебе до этого дело? - ревниво спросила она. - Ты больше не должен смотреть на других женщин.

Он ласково шлепнул ее.

— Я и не смотрю, дорогая, - небрежно ответил он. - Но мужчина обязан думать о своей работе. А Дженет наверняка талантлива, я почти уверен.

Бэбс снова успокоилась. Она уставилась на него большими детскими глазами и сообщила:

— Я рассказала Дженет.

— Что именно ты ей рассказала? - насторожился он.

Бэбс похорошела от стыдливого румянца.

— Ну, ты же знаешь, - прошептала она. - Что мы скоро поженимся.

Рэй насмешливо взглянул на нее.

— Та-а-ак, - протянул он.

Его подружка прильнула к нему.

— Естественно, - сказала она, надув губки. - Мы ведь должны.

— Это шантаж, дорогая.

— Ты бессовестный, Рэй. Я думала, ты меня любишь.

— А как же, - не задумываясь подтвердил он и прижал ее к себе.

Дженет наконец поняла, что этот вечер для нее снова принял неожиданный поворот. Здесь она, в любом случае, лишняя.

— Мне пора, Бэбс, - объявила она. - Надо еще поработать.

— Я рада, что ты у меня побывала, Джени. - Бэбс перевела взгляд на Рэя. - Послушай, теперь, когда Джени все знает, мы уже можем рассказать всем нашим знакомым. Давай устроим вечеринку? Пожалуйста, Рэй, скажи да.

— Где? Неужели в этой кукольной квартирке?

— Мы могли бы арендовать зал в «Хилтоне».

Рэй громко застонал.

— Радость моя, ты начинаешь предъявлять непомерные претензии! А что же будет, если тебе удастся окончательно меня заарканить?

Бэбс величественно улыбнулась Дженет.

— Зато ты получишь потрясающую женщину, Рэй, дорогой, - по-кошачьи промурлыкала она. - Тут уж мужчине приходится немного раскошелиться. Так устраиваем мы прием или нет?

— Ладно, раз без этого не обойтись.

— Ты ведь придешь, Джени, правда? - пристала Бэбс к новоиспеченной подруге.

— А когда состоится вечеринка? - осведомилась Джени.

— В следующую субботу, - заявила Бэбс. - Ты же согласен, Рэй?

— Делай что хочешь, - равнодушно отозвался он. - Раз тебе эта вечеринка нужна, ты ее и организовывай. Как будто мало нам постоянных скучных приемов, - отвернувшись, тихонько вздохнул он.

Бэбс ничего не слышала.

— Значит, в субботу вечером, Джени. Я заранее ужасно радуюсь. Дик, само собой, тоже приглашен, - добавила она в своей обычной бесхитростной манере.

Дженет глубоко втянула воздух, но промолчала. Бэбс все равно никогда не заметит, что наступила кому-то на любимую мозоль. Нет никакого смысла пытаться ей что-то объяснить. Она слышит лишь то, что хочет услышать. Она попрощалась с Бэбс и Рэем и отправилась домой. Мелькнувшую было мысль вернуться в бистро она сразу отбросила. Выглядеть дурой ей не хотелось.

Открывая дверь в свою квартиру, Дженет слышала, как надрывается телефон. Она быстро захлопнула дверь, швырнула ключ на комод и побежала в кабинет.

— Дженет Камингз, - на одном дыхании представилась она.

— Джени, почему ты меня бросила? - спросил огорченный мужской голос.

Дик!

— Я тебе не нянька, - огрызнулась Дженет.

— Но мы же договорились.

— И я с тобой встретилась.

— Но потом ушла.

— А ты решил, что я проведу с тобой всю оставшуюся жизнь?

— Да, - мгновенно ответил Дик. - Джени, ты выйдешь за меня замуж?

— Ты явно свихнулся!

— Почему? - наивно спросил он. - Я в тебя влюбился, поэтому нет ничего странного в том, что мне хотелось бы быть с тобой вместе.

Дженет затаила дыхание.

— Послушай, Дик. Во-первых, ты даже не спрашиваешь, отвечаю ли я на твои чувства. А во-вторых, нельзя же жениться при первых признаках влюбленности.

— Но я уверен, что ты моя любовь на всю жизнь.

— Дик, ты начитался женских романов, - засмеялась Дженет. Ей хотелось обратить все в шутку. Ведь она не испытывала к Дику таких же чувств, хотя не могла не признать, что чем ближе его узнает, тем больше он ей нравится. Особенно импонировали ей его прямота и искренность.

— А что плохого в любовных романах?

— Ничего, если не принимать их всерьез.

— Черт возьми, Джени, разве ты не понимаешь, что я тебя люблю.

— Гм, возможно. Но какой реакции ты от меня ждешь?

— Ты должна за меня выйти.

— Ты снова не желаешь меня понять. Я же четко сказала, что не отвечаю тебе взаимностью.

— Но это может измениться. Я сделаю все, что ты от меня потребуешь, Джени.

— Таких мужчин я не люблю.

— Хорошо, тогда я буду изображать «мачо».

Дженет засмеялась.

— Я думала, что ты «мачо», когда впервые встретилась с тобой в самолете. Но с тех пор пришлось изменить мнение.

— Да, но чего ты хочешь? - отчаялся он. - Я кладу к твоим ногам сердце, а ты его топчешь.

— Дик, - попыталась растолковать ему она, - если ты прекратишь заверять меня в вечной любви, то я готова время от времени с тобой встречаться. А там посмотрим, что получится.

— Ты считаешь, что у меня есть шанс?

— Пока не знаю. - Дженет с трудом сдерживала нетерпение. - А сейчас я желаю тебе спокойной ночи. Мне еще надо поработать.

— Но Джени…

— Ты меня не понял, Дик? Я не хочу больше разговаривать.

— А когда мы встретимся? - жалобно спросил он.

— Еще не знаю. До свиданья. - Не дожидаясь ответа, Дженет положила трубку. Хотелось надеяться, что Дик не станет таким же надоедливым, как Оливер.

Она села за письменный стол и разложила бумаги, с которыми собиралась поработать. Но вместо того чтобы начать писать, подперла ладонями подбородок и, задумавшись, уставилась в невидимую точку перед собой.

Ее личная жизнь зашла в тупик. Она влюбилась в чрезвычайно сдержанного человека, не желавшего открывать ей душу.

«Мне надо было сразу принять приглашение Марка, - размышляла она. - Надо определиться, хочу я быть с ним или нет. Этот парень тоже наверняка не знает, что ему со мной делать! Но он не мог не заметить, как я на него реагирую! Почему я должна еще откровеннее демонстрировать ему свои чувства?»

Ситуация действительно не из легких! Если она хочет увидеть Марка, придется пойти на заведомо скучную вечеринку, которую затевает Бэбс. А там Дик будет за ней следить и трепать ей нервы своими любовными клятвами.

«Ничего, все равно пойду, - решила Дженет. - Такие, как Марк Риверс, не каждый день попадаются. Может, что-то и сложится».

Есть и другой вариант. Можно под каким-нибудь предлогом ему позвонить. Но что она ему скажет? Дженет с тоской вперилась в телефонный аппарат, словно могла взглядом заставить его зазвонить. И, о чудо, он действительно зазвонил.

Дженет испуганно вздрогнула. «Марк!» - было ее первой мыслью. Сердце у нее заколотилось, она взяла трубку и назвала себя.

— Джени, ты непременно должна прийти в субботу вечером, - пропел высокий женский голос. - Я уже позвонила Дику и Марку. Они тоже будут. Дик обязательно.

— А Марк? - спросила Дженет. Она попыталась скрыть напряженное ожидание.

Но Бэбс была не настолько чувствительна, чтобы различать оттенки.

— Предполагаю, что он тоже придет, - прощебетала она в трубку. - Но это ведь не имеет значения. Тебя же интересует Дик.

— Бэбс. - Дженет тяжело вздохнула.

— Знаешь, я тебя не понимаю, - не обращая внимания на возражение Дженет, продолжала Бэбс. - Почему ты сидишь дома одна? Дик очень хочет быть с тобой, он сказал мне это по телефону. И раз уж ты его любишь…

— Но я его совсем не люблю, черт побери! - рявкнула в трубку Дженет. - Когда наконец до тебя дойдет?

— Я, например, ни на секунду не хочу покидать Рэя, - как ни в чем не бывало болтала Бэбс. - Но у него столько работы. Хотя я иногда думаю, - она запнулась, - знаешь, иногда я думаю, что он врет. Но почему?

— Может, ему изредка хочется побыть в одиночестве.

— Никому не хочется одиночества, - обиделась Бэбс. - Мне, во всяком случае, нет.

— Могу себе представить. Слушай, Бэбс, мне еще надо поработать. Увидимся вечером в субботу.

— Я уже заранее радуюсь, ужасно. Пока, Джени.

— Пока. - Дженет положила трубку. Почему не позвонил Марк?

5

Вечеринка, правда, состоялась не в «Хилтоне», от которого Рэй категорически отказался. Но отель, выбранный Бэбс, был такого же класса по интерьеру и сервису. Она сняла малый зал.

Красивая, как картинка, и очень сексуальная Бэбс встречала своих гостей. Глаза ее сияли, когда она персонально приветствовала каждого из них.

— Из нашей Бэбс еще получится шикарная леди, - с удивлением констатировала Эстер, стоя в группе гостей с бокалом шампанского.

— Я думаю, что Бэбс сообщит нам сегодня потрясающую новость, - загадочно намекнула Дженет.

— Какую? - заинтересовались окружающие, но Дженет прижала к губам палец.

— Она вам все сама расскажет.

Рэй спрятался в угол и со скучающей миной наблюдал за пестрой толпой.

Марк еще не пришел. Дженет постоянно озиралась по сторонам, стараясь, чтобы ее ищущие взгляды не слишком бросались в глаза. Дик держался по отношению к ней очень сдержанно. Она была рада, что он наконец смекнул, как себя вести.

Вечер был в разгаре, когда явился Марк. Он смешался с толпой гостей, ни взглядом не удостоив Дженет. Она почувствовала, как в ней нарастает беспочвенная злость. Какая наглость с его стороны так хорошо выглядеть!

Но не только его внешность заставляла сильнее биться ее сердце, но и обаяние, которое он излучал, и, главное, ее собственное желание во что бы то ни стало покорить этого мужчину.

Она подошла к нему и бросила вскользь:

— Привет, Марк, как мило, что ты пришел.

И снова заметила блеск, появившийся в его глазах.

— Привет, Джени, рад тебя видеть.

— У меня есть два билета в театр на послезавтра. Хочешь со мной пойти? - без обиняков спросила Дженет. Ее голос дрожал от надежды.

Он помедлил. Дженет не видела, что его руки за спиной сжались в кулаки.

— К сожалению, послезавтра вечером я занят, - хрипловато ответил он. - Мне очень жаль, я бы охотно с тобой сходил.

Дженет стояла перед ним в ожидании. Если он не может пойти через два дня, то теперь его очередь пригласить ее.

Но ничего подобного не произошло. Он вымученно улыбнулся.

— Извини, пожалуйста, мне надо кое-что обсудить с Эстер.

Дженет с трудом скрыла свое негодование. Что, собственно, вообразил о себе этот… этот ледяной торос? Если он думает, что она от него без ума, то очень сильно ошибается!

Черт, если бы еще не было так больно!

Марк Риверс не был ей безразличен, и никогда таким не станет. И Дженет не сомневалась, что ему это известно.

Но ты ведь совсем его не знаешь, попыталась она успокоить собственные разбушевавшиеся чувства. И все же он был мужчиной ее мечты, это она точно знала, с тех пор как однажды глубоко заглянула в его глаза.

Она в отчаянии смотрела, как он уходит по просторному, празднично украшенному залу.

— Джени, я так рад тебя видеть, - сказал вдруг у нее за спиной Дик.

Она резко обернулась. Глаза ее гневно сверкнули. Дик отпрянул.

— Что случилось? - растерянно спросил он. - Тебя кто-то обидел? - Он вызывал симпатию своим видом маленького робкого мальчугана.

Дженет выдавила из себя улыбку.

— Нет, Дик, - пробормотала она. - Я просто вспомнила о своей работе. У меня сегодня были небольшие неприятности в университете.

— Я не мог бы тебе помочь?

Дженет благодарно улыбнулась ему. Забота Дика была ей очень приятна, особенно после того, как она получила явный отказ от Марка.

— Нет, Дик, все уже в порядке. Будь любезен, принеси мне еще бокал шампанского.

— Конечно, дорогая. - Дик снова повеселел, увидев, что Дженет ласково смотрит на него.

Сама Дженет не очень ясно понимала, как себя вести. Она знала лишь одно: ей хочется продемонстрировать Марку, что его чертов шарм на нее не действует.

Дик принес шампанское и внимательно посмотрел на нее. Дженет встала к нему поближе. Она видела, что Марк почти беспрерывно поглядывает на них. Глаза его помрачнели.

К ним подошла Бэбс.

— Сейчас я объявлю свою важную новость, - вся сияя, сказала она. Потом огляделась вокруг. - Я только жду Рэя.

— Он там, сзади.

— Ах да. Сейчас пойду к нему. Знаешь, единственное, чего я боюсь, это церемонии бракосочетания, - шепнула она Дженет.

— Почему? Мне казалось, что ты ей страшно рада.

— Это так. Но кое-что мне ужасно неприятно.

— Что именно?

— Мне не хочется, чтобы Рэй узнал мое настоящее имя.

— Я думала, что тебя зовут Барбара Алдани.

— Ах что ты, это всего лишь артистический псевдоним. - Она затравленно посмотрела, не подслушивает ли кто. - На самом деле меня зовут Элизабет Смит. Но здесь это никому неизвестно. И вот теперь Рэй узнает. - Она тихонько простонала: - Представляешь, Элизабет Смит. Какая скука!

— Ну и что, так многих зовут. - Дженет попыталась успокоить разволновавшуюся Бэбс, будущую супругу и мать. Ей нелегко было скрыть улыбку.

— Вот именно, - в отчаянии подтвердила Бэбс. - А я не хочу быть как все. Рэй должен мной гордиться.

— Но ведь дело не в имени. Кроме того, ты же получишь его фамилию, когда выйдешь замуж.

Глаза Бэбс моментально засияли.

— Конечно, ты права. Только вообрази: Элизабет Брэдбери, звучит неплохо.

— Совсем неплохо, - улыбнулась Дженет.

Дик по- хозяйски обнял ее. Она видела, что Марк все еще смотрит на них, и прижалась к Дику. Он наклонился, и она позволила ему поцеловать себя в щеку. Элизабет Смит, будущая Элизабет Брэдбери, увидев это, хихикнула. Потом направилась к Рэю.

Она подошла к нему и что-то шепнула на ухо. Он через силу кивнул.

Бебси, лучась радостью, взгромоздилась на стул и подняла свой бокал.

— Эй, люди, я должна сообщить вам интересную новость. - Сначала ее голос утонул в общем шуме, но затем гости понемногу начали замечать, что затевается что-то необычное.

Ожидая сюрприза, все смолкли и уставились на возвышающуюся над ними хозяйку праздника. Когда Бэбс увидела прикованные к ней взгляды, она неожиданно расхохоталась. Только недовольный вид Рэя заставил ее взять себя в руки.

— Итак, сладкие мои, у меня потрясающая новость. Я оставляю артистическое поприще и буду заниматься чем-то совершенно другим.

— Бэбс, этого быть не может!

— Это немыслимо. Ведь ты мечтала стать актрисой.

— А чью звездную грудь мы теперь будем снимать?

Рэй снисходительно усмехнулся.

Бэбс горделиво посмотрела на него сверху и набрала в легкие побольше воздуха.

— Мы с Рэем вступаем в брак.

На несколько секунд воцарилась мертвая тишина, тут же взорвавшаяся гвалтом.

Марк подошел к Рэю и хлопнул его по плечу.

— Ну что, ты у нее на крючке, старик? - Режиссер и будущий отец смущенно ухмыльнулся.

— Можно и так выразиться. Она меня поймала в типично женскую ловушку.

— Что это значит? - спросил ничего не подозревавший Марк.

Дженет смотрела на него сбоку. Ее сердце бешено колотилось.

Как сквозь вату, до нее донесся смеющийся голос Рэя:

— Я стану отцом. У Бэбс будет ребенок.

Кажется, Марк тоже не вполне его расслышал, поскольку сказал равнодушно, полуотвернувшись:

— Сердечно поздравляю.

Он посмотрел на Дженет. Та быстро отвела взгляд. Но он заметил, что она за ним наблюдает, и опустил глаза.

«Ох, ты… ты, каменный святоша, возмутилась она. - Если я тебе нравлюсь, почему ты не показываешь это открыто?» Существует какая-то причина, по которой он скрывает от нее свои чувства.

Рэй бережно снял Бэбс со стула. Она прильнула к нему со счастливой улыбкой. И он, привыкший вести себя подчеркнуто иронично, нежно ее поцеловал. Бэбс глубоко вздохнула от гордости и посмотрела по сторонам.

«Ей повезло», - с легкой завистью подумала Дженет. К ней подошел Дик и обнял ее за плечи.

— Дорогая, вот тебе пример, как любовь меняет людей.

Сзади прозвучал насмешливый голос:

— Ты считаешь, что это всегда перемены к лучшему?

— Ты в этом ничего не понимаешь, - огрызнулся Дик и демонстративно повернулся к Дженет.

Она подставила ему губы для поцелуя. Пусть Марк лопнет от ревности.

И действительно, его лицо окаменело, когда он направился к выходу.

— Ты уже уходишь, Марк? - обиженно воскликнула Бэбс.

— Да, мне пора домой, - буркнул он.

Дженет напряженно размышляла. Глаза Марка говорили на понятном языке, она ясно прочитала в них, что он чувствует по отношению к ней. Но тогда почему он держится от нее на расстоянии? Должна быть причина. И эту причину следует выяснить. Ведь, насколько она знала, он не был женат.

Где, интересно, он живет? Во всем, что касалось его жизни, он проявлял удивительную скрытность. Дженет поставила себе задачу непременно разузнать о нем побольше.

«Я поеду следом за ним, - решила она. - Возможно, тогда я что-то о нем узнаю и пойму причину его сдержанности. - Пока ей было неясно, выйдет ли она около его дома, подойдет ли к нему. - Посмотрим по ходу дела».

Дженет сидела в такси и наблюдала, как Марк вывел свою машину из расположенного поблизости подземного гаража.

— Пожалуйста, поезжайте за серым «шевроле», - велела она шоферу.

Тот с любопытством обернулся.

— Как прикажете, мадам.

Марк явно спешил; пожилой таксист с большим трудом успевал за ним.

— Объясните, мадам, что это за гонка с преследованием? - обозлился он. - Я в таких делах не участвую.

Дженет порылась в сумочке и молча сунула ему в руку десятидолларовую купюру. Это его убедило. С этого момента он словно почувствовал себя персонажем боевика. Он сосредоточенно следовал за машиной Марка, стараясь держать достаточную дистанцию, чтобы тот ничего не заметил.

Пока они мчались по оживленному центру, Марк и не мог заметить, что его преследуют. Но очень скоро они выехали на окраину Нью-Йорка.

— Вот дьявол, этот парень мчится с сумасшедшей скоростью, - с уважением пробурчал себе под нос таксист. - Так рискованно я не ездил даже в молодости. - Он повернулся к Дженет и спросил: - Вы что, поссорились, мадам? И теперь ваш приятель срывает зло, а?

— Следите лучше за дорогой, - процедила Дженет.

Когда они добрались до застроенного особняками пригорода Нью-Йорка, Марк поехал медленнее. Таксист с облегчением вздохнул.

— Боже, это была просто адская гонка. Я сам удивляюсь, как здорово подхожу для диких автомобильных погонь. Может, мне стоит попробовать себя в кино?

— Попробуйте. - Дженет приказала ему остановиться. Машина Марка встала впереди, метрах в пятидесяти. Он вышел. Дженет сунула в руку таксиста деньги и быстро побежала по широкому тротуару. Она держалась справа, прижимаясь к кустам, ограждавшим участки перед домами. Но Марк не смотрел ни направо, ни налево. Широкими шагами он направился к красивому дому в колониальном стиле на другой стороне улицы.