Проснулся он от лёгкой вибрации. Открыв глаза, увидел на экране удаляющуюся планету. Внешние камеры корабля транслировали изображение на все экраны, чтобы пассажиры могли насладиться взлётом. Сёма не испытал особого сожаления что пропустил момент старта. Он встал, потянулся и решил пройтись по кораблю, оглядеться. Над дверью горела зелёная лампочка, что означало — выходить уже можно.

Навигация была организованна превосходно. Он без труда нашёл кафе, благо указатели были на каждом углу. Народу почти не было. Только парнишка лет пятнадцати ел пирожное, да пожилая пара попивала что-то из бокалов, в которых плавал лёд, и смотрела, как удаляется их планета на экране. Автоматических официантов в расчёт можно не брать. Изначально Сёма шёл сюда чтобы попить чайку, но сейчас вдруг понял, что он серьёзно проголодался. Он сел за небольшой столик у стены и стал изучать меню на интерактивном экране.

Размышления о том, какой именно гарнир лучше подойдёт к отбивной, прервала компания подростков, шумно ввалившаяся в кафетерий.

— Аааа, вот он где! — громко сказал парень в красной кепке, обращаясь к четверым, идущим за ним следом приятелям. После чего резко, с грохотом пододвинул стул, и уселся напротив паренька с пирожным. — А мы по всему кораблю бегаем, его ищем! — опять обратился он к своим друзьям, и те дружно закивали. — Ты куда сбежал?

Парнишка медленно положил пирожное на тарелку.

— Я не сбегал, просто ушёл, когда захотел.

— Тебе же сказали ждать нас в конце коридора.

— Мало ли кто, что сказал. Я тебе не подчиняюсь.

Красная кепка схватил недоеденное пирожное и со всей силы швырнул его в стену, где оно и повисло цветным пятном. Сёма вздрогнул, это уже не походило на дружескую перебранку, в воздухе чувствовалась самая настоящая, первобытная агрессия. Пара с напитками делала вид, что кроме них тут вообще никого нет. Официанта хватило только на то, что бы подкатиться к стене и начать оттирать её от крема. Как любой обыватель в подобной ситуации, Сёма подумал, что может ему кажется и всё сейчас закончится смехом и дружескими похлопываниями по плечу. До того вся эта ситуация не вязалась с окружающей обстановкой. В уютном кафетерии, на космическом корабле, сразу после взлёта — такая ситуация казалась просто невозможной. Но подросткам видно всё равно когда и где самоутверждаться.

— Мы в железной банке, здесь некуда бежать, — продолжил красная кепка.

— Говорю же, я не бегаю от тебя. Ты думаешь, что я боюсь, но это не так. Тебе хочется так думать, но ты не страшный, — парень улыбнулся. Красная кепка стал меняться в лице, видно было, что внутри он закипает.

— Ребята, а вы наблюдали за взлётом? — неожиданно для всех, и в том числе для себя громко, на весь зал сказал Сёма. После чего встал и подошёл к ним. — Я вот проспал всё, теперь жалею. Красиво хоть было?

— Тебе чего? — сквозь зубы процедил красная кепка, видно было, что он с трудом держит себя в руках.

— Да так, пообщаться хотел, скучно… — Сёма поймал на себе взгляд парня, который ел пирожное, и с удивлением отметил, что тот недоволен его вмешательством. Он смотрел на него не как на спасителя, а как на человека помешавшего его планам.

— Смотри, как бы мы тебя веселить не начали, мало не покажется, — красная кепка продолжал клокотать внутри, но похоже угроза взрыва миновала.

— Угрожаешь?

— Естественно!

— А кишка не тонка?

— Моя — нет, а вот твою мы обязательно проверим.

Пара быстро допила свои напитки и направилась к выходу, продолжая играть в игру, что они здесь одни. Красная кепка проводил их лёгкой презрительной улыбкой. Видно было, что пик обострения прошёл, свита постепенно утратила кураж, стала крутить головой по сторонам и переминаться с ноги на ногу. Сопровождавшие красную кепку, оказались просто рыхлым балластом, и, как только ситуация стала затягиваться, начали тушеваться. Их лидер чутко уловил их настроение и решил отступить. Как оказалось временно.

— Ладно, спасатель, ещё поговорим, а ты не расслабляйся, будь на чеку, мы с тобой не закончили, — обратился он уже к парню с пирожным, — после чего круто развернулся на каблуках и быстро пошёл к выходу. Свита засеменила следом.

— Жалкое зрелище! — сказал Сема, глядя вслед уходящим, и сел рядом с парнем.

— Кто вас просил вмешиваться? — в голосе сквозило плохо скрываемое раздражение.

Сёма удивлённо приподнял брови.

— Я ведь помог тебе, разве нет?

— Конечно, нет! Вы всё испортили. Когда внешнее вмешательство помогало наладить отношения между подростками? Пока мы сами не разберёмся между собой, ничего не кончится.

— Обычно подростки не называют себя подростками…

— Значит, я не обычный!

— Слушай, извини. Я не хотел ничего плохого, я даже вмешиваться не собирался — как то само собой получилось. Рефлекторно, — Сёме действительно стало неловко.

— Ладно, теперь уже назад не отмотаешь. Забудь. Но должен предупредить, что он будет мстить тебе.

— За что?

— За то что вмешался, нарушил его планы, посмел перечить, — парень незаметно перешёл на ты.

— Он же ребёнок!

— Да? Силы у него уже не детские. Ты пожалуй сильнее, но если нападут толпой — ты не справишься. А они всегда толпой.

— Перестань, мы на космическом корабле, тут кругом камеры, системы безопасности, да это просто невозможно!

— Невозможно и кажется невозможным — не одно и то же. А тебе, поверь, кажется.

— Ладно, как зовут тебя, философ?

— Сергей, а вас?

— Меня Семён, мы уже вроде на ты перешли.

— Да, простите, то есть прости.

— Не обрисуешь ситуацию? Просто любопытно.

— Да чего объяснять, я просто новенький, — Сергей нажал на табло изображение такого же пирожного, которое он так и не успел доесть. Сема, глядя на него, вспомнил, что сам так и не сделал заказ, пододвинул к себе второй экран и быстро заказал отбивную с картошкой, клюквенный морс и хлеб.

— Новенький где? — тут стало слышно, как в глубине кухни возникло какое-то движение. Роботы взялись за работу, и скоро можно было ожидать еду.

— В школе-интернате. Меня недавно перевели из другой колонии, в школу имени героев освоения космоса Вахрушина и Лозмана. В моей родной колонии интернаты переполнены, после большой аварии на астероидах. Погибли сотни тысяч человек, когда взорвались заводы. Не слышал про это?

— Слышал конечно, во всех новостях это было, недели две только об этом и говорили.

— Рабочие погибли, а дети в колонии остались сиротами. Много детей. Интернаты переполнены. Вот нас и стали рассылать по другим колониям. Полгода прошло, а они всё ни как не распихают нас. Вот и до меня очередь дошла.

— Ты потерял родителей? Сочувствую…

— Нет. Вернее не в этот раз. Моих родителей не стало, когда я был маленьким. Меня перевели как более взрослого и приспособленного к жизни. Никто ведь не думает о том, что на новом месте взрослым зачастую тяжелее преодолеть давление среды.

— Я тебя понимаю. На самом деле. Я тоже вырос в интернате. Причём в том же самом. В столичном филиале. А ты из какого?

— На острове Родос. Странно, на моей родной планете тоже был остров Родос.

— Ничего странного. Это старая традиция, при освоении новой планеты давать земные названия городам, рекам, островам и так далее…. Зачем придумывать заново, если есть готовые. В новых колониях земных названий бывает до девяноста процентов, постепенно, с развитием появляется много своих названий, и в старых колониях доля сокращается до двадцати пяти — тридцати.

— Интересно, я не знал.

— Я статистикой занимаюсь, для нас это азбука. Так что твоя ситуация мне знакома, хотя меня не переводили, и мне не приходилось заново завоёвывать себе авторитет.

— А меня переводили много раз, поэтому я эту кухню хорошо знаю. Но в этот раз сложнее всего. Я не просто из другого места, я с другой планеты, вдвойне чужой. Ещё и с коллективом не повезло. Каждый раз находится какой-нибудь урод, но в этот раз особенно тяжело. Этот, в красной кепке, его зовут Майкл. Он не совсем сирота. У него жив отец, но он крупная шишка в армии. Поэтому этот отморозок творит что хочет. Если что, папа отмажет и замнёт неприятности. Не знаю, правда или нет, но говорят что он убил пару человек. Ребят, которые не хотели ему подчиняться. Всё списали на несчастные случаи. Он чувствует полную безнаказанность. Плюс к этому он полный псих.

— Я могу чем-то помочь? — Сёма почувствовал искреннюю жалость к пареньку, вспомнил своё пребывание в интернате. Не смотря на все сложности, с таким беспределом ему сталкиваться не приходилось.

— Нет. Надо самому разбираться. Выкручусь как-нибудь.

Официант прикатил сервировочный столик и начал выставлять с него еду на стол.

— А куда вас везут? — Сёма пододвинул к себе тарелку.

— Экскурсионный тур по колониям. Будут показывать, как осваивался космос, как развивались колонии. Должны посетить восемь планет.

Семён присвистнул.

— Ни чего себе! Нас так не катали! Да вообще никак не катали.

— А это всё спасибо тому же папе военному. Чтоб сынку всё с рук сходило, выбивает деньги на всякие развлечения. Наш филиал упакован по полной программе. Но я бы лучше в бедный поехал, но чтоб люди были нормальные.