Панин показал изъятые при реанимации Вадима айфон, Bluetooth-гарнитуру и две клёпки от офисного стула. Сам стул отсутствовал.

— Это не в порядке обвинения, просто сугубо академический интерес… Скажите, вы ограбили Исторический Музей?

— Это моё, — затравленно пролепетал Вадим. — Могу чем угодно доказать…

Интересно, что у них тут полагается за кражу? Если за неправильный ответ убивают без предупреждения, то…

— Да не волнуйтесь, всё нормально! Я же сказал: чисто академический интерес.

— Я не волнуюсь, это в самом деле моё! Там забита куча моих данных, могу показать. Телефон куплен четыре месяца назад, у меня дома гарантия на него лежит, могу предъявить. А! Можно маме позвонить, она подтвердит… Разрешите?

Панин не без колебаний отдал телефон Вадиму.

Мусаев опять нехорошо дёрнул уголком рта и зачем-то поправил автомат. Как будто проверял, успеет ли быстро вскинуть оружие, если вдруг понадобится.

— Так, сейчас мы всё подтвердим… — Насторожённо косясь в сторону неприветливого сержанта, Вадим пробежал пальцами по клавишам.

Айфон без потерь перенёс «перемещение» (или что там подразумевал под этим термином Панин) и функционировал исправно, но «не видел» сеть.

— Могу я узнать, где мы сейчас находимся?

— Разумеется, — с готовностью отозвался Панин. — Пятый Уровень, Северо-Запад, сектор Реконструкции.

— Теперь это наш сектор, — подсказал Мусаев.

— Ах да, прошу прощения, — сконфузился Панин. — В самом деле, теперь это сектор Профилактики.

Для Вадима эти подробности были пустым звуком.

— В смысле, я хотел уточнить — мы сейчас под землёй? Что-то сеть не ловит.

— Что значит «под землёй» и «сеть не ловит»? — не понял вопроса Панин. — Я же сказал, мы на Пятом Уровне… и здесь нет никаких сетей!

— Может, он имеет в виду охоту на краулеров? — предположил ассистент № 2. — В Нейтрали, говорят, до сих пор сеткой ловят…

— При чём здесь краулеры? — отмахнулся Панин. — Вадим, вы так и не вспомнили, где живёте?

— Я всё помню. Просто мне… ммм… не совсем понятен вопрос про «уровень», — Вадим открыл свои данные и протянул телефон Панину. — Вот, пожалуйста, смотрите. Фото, адрес, телефоны, «мыло», личные данные. Если этого мало, посмотрите все мои контакты и сравните с абонентами в журнале сообщений. А как связь появится, можем позвонить домой, вам всё подтвердят.

Панин взял телефон и прочёл вслух:

— «Красноярск‑55», улица Вавилова, 2, кв. 10… «Кэ-вэ», это что за аббревиатура?

— Квартира, — Вадим подавил желание громко удивиться и осторожно уточнил: — Это вы так шутите, да?

— Хм… Да нет, похоже, это вы так шутите… Так…

Панин дочитал до даты рождения и замер, застыл на месте, как будто его внезапно разбил паралич.

Ассистенты, заглядывая через плечо вмерзшего в пол босса, ознакомились с информацией, дружно покачали скафандрами и выдали резюме, каждый на свой лад:

— Бред какой-то, — сказал ассистент № 2.

— А если не бред… то это просто фантастика какая-то, — сделал вывод ассистент № 1.

— А что там? — полюбопытствовал Мусаев.

— Нет, так не бывает, — даже не стал объяснять ассистент № 1. — Если так, то это должен быть седобородый дедушка. Лёша, ты как думаешь?

И он похлопал Панина по плечу.

Панин, наконец, отмёрз и зашевелился.

Резко дёрнув застежку, он стащил с себя шлем со стеклянным «забралом», прерывисто вздохнул и уточнил:

— Вы… Гхм-кхм… Вадим… Вы родились 7 января… 1991 года?!

Голос у него почему-то стал хриплым и сел до шёпота.

— Совершенно верно, — подтвердил Вадим.

— И сейчас вам двадцать три года?

— Совершенно верно.

— Бред, — повторил ассистент № 2. — Такого просто не может быть!

— Согласен, — высказал солидарность ассистент № 1. — Я же говорю, это был бы седенький такой старичок.

— А… Гхм-кхм… А что вы делали…

Панин говорил с паузами, как будто боялся спросить нечто важное (может быть, невероятно важное, критически важное) и старался хоть ненадолго растянуть состояние пребывания в приятном неведении…

— …на момент… попадания… в… гхм-кхм… в портальное поле?

— Это вы про воронку, что ли? Сидел за столом. Гонял эльфа… эмм… в общем, играл в компьютерную игру. Тестировал, точнее.

— А где именно сидели?

— На рабочем месте, — сокрушённо признался Вадим. — В ДК «Плутоний». Я понимаю, что это «не айс» с точки зрения профессиональной этики, но…

— К чёрту этику… «Дэ-Ка», это…

— Дом культуры.

— И этот дом… Гхм… Он был… ТАМ?!

Тут Панин очень осторожно, можно сказать, несмело, ткнул пальцем вверх.

Ткнул так, словно боялся, что его покарают за этот непристойный или даже кощунственный жест.

— Ну… — Вадим озадаченно почесал затылок. — Это зависит от того, где мы сейчас находимся. В смысле, если под землёй, то…

— Этот дом был на поверхности земли и над ним было Небо? — неожиданно вмешался сержант Мусаев.

— Так точно. — Вадим тотчас же вспомнил военную кафедру и не мог не признать очевидный факт: «А этот сержант в некоторых моментах смышлёнее сразу трёх учёных: вон как вопрос сформулировал!» — Этот ДК в самом сердце моего родного города, на центральной площади. И понятно, что над ним небо… Только почему «было»?

— А год… Какой год был? — мертвецки бледнея в предчувствии великого открытия, спросил Панин.

— 2014‑й, естественно! — Вадим бледнеть не стал, но у него вдруг возникло предвкушение чего-то ужасного и непоправимого. — Только почему опять «был»?! Что вы хотите ска…

— О боже… — Панин судорожно вздохнул, присел на тележку рядом с Вадимом и крепко ухватил его за плечо. — Вадим… Вадим, признайтесь честно: вы всё это выдумали?! Я имею в виду про 2014 год, «поверхность», ДК…

— Что значит «выдумал»? — Вадим, не спрашивая разрешения, забрал у Панина айфон и трясущимися пальцами открыл список входящих. — Вот… Вот смотрите, это звонок Никиты. Никита, друг, звонил мне минут за пять до… эээ… до Перемещения… Вот, смотрите, дата, время…

— Невероятно… — свистящим шёпотом пробормотал Панин, вскакивая с тележки и хватаясь за голову. — Неужели мы сделали ЭТО?! Неужели получилось?!!

— Послушайте, как вас там… — тревожно спросил Вадим. — Послушайте, вы не хотите ничего мне сказать…

— Невероятно!!! — продолжал блажить Панин, по щекам которого градом катились слёзы счастья. — Ребята, ЭТО случилось только что, на наших глазах!!! Вы все ЭТО видели!!!

— Что случилось-то? Мне кто-нибудь скажет или нет?!

— Малыш, сейчас две тысячи шестьдесят третий год, — с неожиданным сочувствием сообщил самый толковый в мире сержант Мусаев. — И люди уже лет сорок не живут «на Поверхности».

— По… гхх-кхх… почему не живут? — переспросил Вадим, неосознанно фильтруя страшный факт несуразности названной даты и перескакивая на другой аспект, пусть и не менее кошмарный, но хоть как-то поддающийся логическому осмыслению. — Что там не так с этой Поверхностью?!

— Ну… Это долго объяснять, — начал было ассистент № 1. — Чтобы понять суть процессов, происходящих сейчас на Поверхности, нужно…

— А если в двух словах? — поторопил его Вадим.

— Эмм… Ну… — ассистент замялся.

— Там просто нельзя жить, — вмешался Мусаев. — Поверхность давным-давно сдохла.

— А люди? — сморозил глупость ошарашенный Вадим. — Там же были люди…

— Нет там людей, — угрюмо пробурчал Мусаев.

— Что значит «нет»? Как это «НЕТ»?!

— Цивилизация погибла, — подтвердил ассистент № 2. — Вся инфраструктура уничтожена. Природы как таковой нет. После Катастрофы выжило не более трёх-пяти процентов населения Планеты…