Мерцающие

Довольно неоднозначная книга: в процессе чтения постоянно оценка съезжала с четырех на три балла и возвращалась обратно. Подкупала, конечно, тема – люблю я произведения про ученых, занимающихся прорывными исследованиями =) А тут вдобавок квантовая физика затрагивается…

В общем, 4 балла книга получила еще в самом начале чтения, если вообще не до ее открытия =)

Поначалу книга пошла неплохо, если закрыть глаза на алкогольные переживания протагониста. А потом начались скучные будни героя боевика…

Весь «экшн» читается с трудом, несколько раз откладывал книгу, что делаю нечасто. Всё же совладал с собой и добрался до окончания, которое тоже не добавило любви к произведению.

Перевод усугубляет ситуацию. Не знаю, насколько качественен язык оригинала, но на русском литературное изложение хромает.

Прошедшее время глаголов, лишние «был/была», да и другие огрехи в построении фраз не приносят дивидендов и так довольно средненькому произведению. А ведь бывают переводчики, в руках которых иностранные книги расцветают… Но это явно не тот случай.

В результате, книга получилась одноразовой. Почитать можно, но рекомендовать знакомым точно не буду.

Прочёл «Mерцающих», c моей точки зрения – околонаучный бред.

Не понравилось почти все: и сюжет и герои. Читал, чтобы убить время в транспорте. Наверно неделю.

Прочёл мерцающих, в полном восхищении! Умный, хорошо образованный автор, хороший перевод и необычный сюжет. Жаль, не нашёл других произведений этого автора в Литресе.

Понравилось все: сюжет, герои, динамика, в общем – все! Работа мешает читать не отвлекаясь, а то не спал бы только одну ночь.

Господа админы, а нет ли ещё книг Тэда?

Раздумывая о том, чего же разумного, доброго и вечного сказать об этой книге, я решила начать издалека. Доводилось ли Вам встречать забавных людей, настолько недовольных теорией эволюции, что готовы уверовать в любую альтернативу, от разумного замысла, до инопланетян, ненароком оставивших на Земле немного своего генного материала. Знаете, что меня больше всего поражает в этих альтернативах? Куда больше их альтернативной абсурдности и антинаучности? Они по факту вообще не отвечают на вопрос, с чего все началось, просто отвлекают от него внимание, напрасно усложняя систему. Именно такое впечатление у меня осталось от финала этого романа. Начало - это было очень круто, но потом сюжет свернул куда-то не туда и в результате событий вроде бы много, сюжет пришел к нужной точке, а ощущения такое, что все эти погони, смерти и прочее были нужны только для того, чтобы читатель не слишком заморачивался и не требовал развивать тему. Все враги побеждены - чего же еще надо? А меж тем идея была действительно отличная, до конца ее даже перестрелки не испортили (в них есть свой шарм, отдельные цепляющие детали, но все же это не совсем то), хотелось бы побольше именно о ней...

Одна щель – хорошо, а две – лучше. Ричард Фейкман

Если в щели попадают – значит, это кому-нибудь нужно? Круглое жолтое чмо об антропоцентризме

Экспериментаторы хреновы… Доля наша печальная… Вот бы всё было как в реале, где все волны схлопываются при фиксации их любыми датчиками. Даже нерукотворными датчиками, вселенная сама себя наблюдает – можно подумать, сенсация! Автор же наш будто бы вторит Игану с его «Карантином», где некие инопланетяне решили заизолировать людей и Землю, чтобы те не смотрели «наверх» и не схлопывали многообразие образующихся каждую секунду миров. Между прочим, в иных книгах об этом написано толковее, например, у Цысиня квантовую неопределённость схлопывает любая камера, естественно, не обладающая сознанием. Но по какому-то ужасному невезению угораздило нас двоиться не в настоящем мире, а в научно-нафантазированном, где каждого второго персонажа хлебом не корми, дай в щель причиндал какой-нибудь засунуть, дай нас поэксплуатировать! И ведь сами не знают, чего хотят на выходе: волну или фотон! Люди вообще существа странные, сами себя же они не будут называть двойным человеком, ежели двое встретятся – а нас почему-то двойной щелью называют. Отче наш, иже еси на небеси, Фейнман и компания, в гробу переворачиваются и постанывают (ну ещё бы, там щелей нет, причиндалы некуда совать). Ужасная жизнь – а чего, соббсна говоря, можно было ожидать, когда за книгу о физике берётся химик-биолог, чёрт его дери! Нет, мы бы даже могли признать изначальную идею великолепной, если бы не три но:

Во-первых, в результате десятков тысяч проведённых в книге экспериментов мы дьявольски поистрепались. Но не будем щелецентричными.

Во-вторых, этот чувак со смешной фамилией, которую наверняка сам же и сочинил прикрытия ради – какая-то косматая косатка (если такие и были, то давно вымерли, а вот же, сия косматка не только хорошо сохранилась, но и претендует на новое слово в научной фантастике), так вот, этот чувак, наш автор, из химиков ушёл в создатели компьютерных игр, после чего мозги его, видимо, окончательно закоснели и встали, будто сломанный механизм. Удивительным образом его печальная судьба отражается в сюжете книги. Первая треть её – потрясающие научные изыскания, а дальше – гоп-стоп, «мы подошли из-за угла» и пошло-поехало: безмысленные стрелялки-догонялки с боссами и пришлецами из параллельных миров, кровью-кишками, мифическими церберами и финалом внезапного спасения мира на голливудский манер. Впрочем, нет, насчёт безмысленности мы не совсем правы, поскольку парочка научно-фантастических озарений проблесками вспыхнула-таки посреди безыдейных погонь, и было это райской пищей в период жестокого голодания. В первый раз такой вспышкой был кусочек о создании сферы, снимающей состояния мира в любой момент времени относительно момента сейчас, хоть до, хоть после (а вернее, до – значит, после), во второй – о мирах-матрёшках. Честно говоря, в матрёшках мы заплутали, наверное, чтобы в них разобраться, нам недостаёт третьей извилины щели и бутылки водки, а так как нас всего лишь двое, то врубаемся лишь в то, что врубается в нас (будь то волны или фотоны). Но нам искренне непонятно, на кой и кому сдались все эти беглецы и их преследователи. Из-за них волны, идущие к нам, засыпали прямо на ходу, а пропускать сквозь себя храпящие волны, знаете ли, такое себе удовольствие. Переход научной фантастики в фантастику социальную мы восприняли на ура — отличная же иллюстрация того, сколь непоследовательные создания эти люди, на сей раз знающие, чего хотят, только хотят этого они вопреки законам физики, изображённой в книге. Мол, волны в нашем придуманном книжном мире схлопывают до фотонов только люди (не звери, и не щели – молчим о дискриминации, хотя хочется орать), а значит вот оно, проявление того свойства, отличающего человека от животных и щелей, которое религиозные фанатики окрестили душой. И тут поднимаются толпы противников абортов, уверенные, что уж теперь-то, когда они могут осязать (читай, фиксировать) душу у зародыша, аборты официально объявят вне закона. Один из учёных говорит, что поскольку эмбрион по мере развития проходит все этапы эволюции, то «душа», а вернее, то, что позволяет человеку схлопывать волны, явно появится на последних сроках беременности. И было это последней разумной мыслью в первой трети романа, и далее для кандидата в светила научной фантастики по фамилии Косматка всё накрылось медным тазом… Потому что допуск «души» у эмбрионов любой стадии развития обоснован столь же мало, сколько и недопуск «души» у другой части эмбрионов и людей вообще. А именно, никак не обоснован. А к чему всё это велось? К тому, что в конце романа начали (и кончили) схлопываться вот эти «бездушные» люди определённых профессий. Косматка взял и поделил всех на касты. Где были его мозги в момент деления – мы не в курсах, но их отсутствие налицо, ибо как ещё можно было бы причислить учителей к плеяде «посредственных» «бездушных» наша не знай. Ну нельзя учителей противопоставлять учёным, никак, вот совсем.

В-третьих, даже и после столь беспощадного к нам сюжета покой нам только снится. Какое-то оголтелое пернатое жолтое чмо, начитавшись Косматки, возомнило себя электроном и силится повторить эксперимент. Но всякий раз, как оно подкатывается к нам, вспоминает, что может схлопнуться, и с воплями «Не дай бог кто увидит!!!» откатывается обратно. А мы что же? А мы вынуждены слушать это глупое верещание. Мир, должно быть, сошёл с ума, раз непоследовательны в нём уже не только люди, но и выучившиеся на наши головы читать птицы.