Объем 270 страниц
2013 год
Ф
О книге
Близнецы Эрик и Ивейн Фридлянды и их сводный брат Мартин отправляются на выступление знаменитого гипнотизера со своим отцом. После представления Фридлянд-старший исчезает: он хочет быть свободен и счастлив – и становится писателем. Его детям остается самим распоряжаться своей жизнью, но она, похоже, оказывается подчинена неведомой им силе. Силе, которая вызовет события одного судьбоносного дня в августе 2008 года.
Отличная книга. Семейная сага, развёрнутая, фактически, в один день. Остроумный ход со слишком похожими близнецами, но главное – язык, детализация, всё это очень хорошо. Читается за день
Если кратко, то было скучно, еле дочитала. Не впечталила книга - как то путанно, непонятно, слог тяжелый - может перевод подвел. У Кельмана есть куда более приятные произведения.
Что-то мне вторая книга подряд попадается скучная. И что-то я не поняла, в каком месте эта книга «смешная». Вот «трагичная» к ней больше подходит.
Всё начинается с сеанса гипнотизёра, на который приходит отец с тремя сыновьями. После сеанса отец отвозит детей домой и скрывается в неизвестном направлении в надежде на спокойную и счастливую жизнь, и в жизни детей он будет появляться лишь эпизодически. Ну а дети выросли, строят свою жизнь, и как-то у них это не особо получается. Нормальная жизнь не сложилась ни у кого. Вот и вся история.
Наверное... Далее
Итак, основные действия книги происходят в Германии, в 2000х.
В центре романа - семья Фридлянд.
Артур Фридлянд - писатель и отец трех сыновей.
Ивейн и Эрик живут вместе с ним, но есть и еще один сын - Мартин, который живет со своей матерью и, которого Артур иногда навещает.
Книга начинается с того, как Артур и его сыновья отправляются на шоу известного гипнотезера.После шоу жизнь мальчиков неожиданно меняется.
Их отец высаживает мальчиков из машины и уезжает в неизвестном направлении. Пропадает. Исчезает. Без всяких объяснений.
Далее
Книга, как и все другие Даниэля Кельмана, очень понравилась. В таком коротком тексте автор смог глубоко проанализировать особенности главны героев через семейную историю и события одного дня из детства. Очень подкупает, что композиция и содержанию как бы составляют единую структуру, дающую глубины новых смыслов. Психологизм, сюрреализм и семейная сага в одном флаконе.
"Pflichten", sagte er nach einer Weile. "Wir erfinden sie nach Bedarf. Niemand hat sie, es sei denn, er entscheidet, dass er sie hat."
"Ich mag Kreuzworträtsel", sagt er dann. "Wenn alles säuberlich ausgefüllt ist. So richtig. Ich mag das. Man bekommt die Belege, es ist erst ein Chaos, aber dann fängt man mit dem Ausfüllen der Formulare an. Hierhin etwas und dorthin etwas, dieses Feld und jenes Feld, irgendwann stimmt alles. Im Leben ist ja sonst nie etwas in Ordnung".
"Hast du gut geschlafen?", frage ich. Ich frage sie das jeden Morgen, dabei weiß ich gar nicht, was das soll. Entweder man schläft, oder man ist wach, doch ich weiß aus dem Fernsehen, dass Leute einander diese Frage stellen.
Von diesem Tag an stand er nicht mehr auf. Sogar der Ausbruch des Krieges war ihm gleichgültig. Als sein Sohn kam, im Uniform, um sich zu verabschieden, brachte er es fertig, so würdevoll auszusehen, wie der Anlass es erfroderte. Er war ja nicht umsonst Schauspieler.
"Also was soll ich tun?"
"Genau das. Bleiben Sie daheim. Helfen Sie kochen. Sehen Sie Tiervideos."
"Aber das ist schrecklich."
"Natürlich ist es schrecklich. Das ist das Leben."
Отзывы, 6 отзывов6