Произведение, характерное для всего творчества маркиза де Сада, хоть в нем и нет ни одной скандальной, провокационно откровенной сцены. Полное торжество Зла на нашей планете - точнее, в контексте романа, во Франции и часто упоминаемой Англии.
...именно королева являлась главным источником несчастий Франции; не было такой раны на теле несчастного французского народа, которую бы не нанесла преступная рука Изабеллы
К сожалению, я не знаю хорошо историю Франции времен правления Карла VI, поэтому трудно соглашаться с автором или опровергать его заключения. Думаю, подобная демонизация правителя государства сейчас как никогда актуальна.
когда же преступные правители подталкивают нас на жуткие преступления, заставляя нас убивать друзей и родных, когда в горящем городе гибнут те, кто мил нашему сердцу, когда крики, доносящиеся из развалин, принадлежат нашим детям, когда гибнут матери, носившие нас во чреве, наши братья и сестры - нам остается только лить слезы, с ужасом глядя на картину постигших нас бедствий.
Современным текстрайтерам у маркиза поучиться надо! Забавно: поймала себя на мысли, что читаю об Изабелле Баварской также, как западные обыватели сейчас слушают об ужасах современной России, управляемой Путиным, - полная вера в настоящее воплощение Зла, но ни одного факта проверить не удосужилась.
Отзывы
2