Аромат изгнания

И всё-таки, современная французская литература - особенная.

Есть много отличительных черт французских авторов, которые выделяют их, но самое главное - это построение произведения на личной истории жизни автора, а также повествование от первого лица и элементы эпистолярного романа. И всё это есть в «Аромате изгнания».

Сразу отмечу, что через экспозицию придётся продираться, возможно даже пролистать пару страниц, но история того стоит, уверяю.

В книге переплетаются две сюжетные линии, «Настоящее», где Талин учится справляться со своим горем, и «Прошлое», описанное в дневниках Луизы, переживающей весьма травмирующие события.

Это история про исцеление. Про преодолении трудностей и переживание больших потерь. Но всегда после чёрной полосы идёт светлая.

История тронула (а как может быть иначе, геноцид - жуткое проявление человечества).

При этом не хватает красивой речи, оборотов, эпитетов - бедный язык книги или перевод бедный.

Из каждой книги можно почерпнуть для себя что-то особенное. То, что однажды сможет вам помочь или облегчить жизнь, хотя бы немного.

Так, из романа "Аромат изгнания" есть возможность взять стойкость героев, с которой каждый из них идёт всю книгу. Несмотря на боль внутри, которая становится частью их жизни. Тайны семьи, путаница и пустота, тяжёлые времена для армянского народа. Люди вокруг, которые близки между собой, но в то же время совершенно чужие и одинокие.

"Моя мать говорила, что в ней что-то сгорает, что в ее сердце кипит лава и извержения могут быть опасны."

Также затронута тема смерти и её последствий. Человеку приходится сталкиваться с этим событием и когда ты встречаешь такое в литературе, смотришь на это со стороны, но при этом чувствуешь трагедию героев. После этого людям возможно будет чуть проще пережить это в дальнейшем. Ведь жизнь живых продолжается.

"Я нечистая, а выхожу замуж в белом. Но я не предстаю перед Богом, ведь Бога больше нет, так что ничего страшного."

Ну и конечно ароматы, они сопровождают читателя на протяжении всей книги. Обоняние один из важных органов чувств, благодаря которому мы познаём этот мир. Всё наполнение книги пронизано запахами: лимона, чернил, тёплого воздуха, цветов и многих других. (Думаю, что каждый читатель учуял свои ароматы)

"Нужен был аромат, все равно какой, чтобы вернуться в действительность."