Глава 13

Понедельник, 19 декабря

Сара следует за мной в комнату для консультаций, закрывает дверь и прислоняется к ней спиной. Я сажусь на свое обычное место на скамье и молча смотрю на своего адвоката.

— Итак, что это было? — Сара хмурится на меня и прижимает к груди ноутбук, словно желая защититься и не зная, то ли остаться, то ли уйти.

Я закрываю лицо руками:

— Простите.

— Но почему? — Она ошеломленно смотрит на меня. — Почему вы не сказали мне, что у временных сотрудников нет пропуска? Разве вы не понимали, что полиция непременно об этом узнает?

— У меня был пропуск, — бормочу я.

— Да, но только чужой. — (Я смотрю на нее, напряженно соображая.) — Тейт, я пытаюсь вам помочь, — жестко говорит она. — Именно для этого я здесь. Но я не могу полноценно представлять вас, если я единственный человек, который не знает всех основных фактов.

— Простите, — повторяю я.

— Вы наверняка понимаете, — стоит на своем Сара, — что полиция узнает о каждом пропуске, который в тот вечер был использован в здании. Вы так и не сказали, чьим именно пропуском воспользовались, но совершенно очевидно, что Джерри Сигер окажется в числе этих людей.

— Я не брала пропуска Джерри, — говорю я.

— Тогда каким пропуском вы воспользовались?

— Временным номер один, — замявшись, отвечаю я.

— Временным номер один?

— Это пропуск… для привлеченных третьих лиц. Он зарегистрирован как «временный номер один».

— Охранник утверждает, что временные работники не получают пропусков.

— Персонал, работающий по контракту, получает. Уборщики, строительные рабочие, короче, любой, кому нужен пропуск. Если боссы попросят, то пропуск всегда выдадут. Все не так уж и зарегулировано, как утверждает Кевин.

— Но на пропуске должно быть фото. Фамилия и имя.

— Только на постоянных.

Сара секунду-другую смотрит на меня:

— Кто вам его дал?

— Дэн, — признаюсь я. — Примерно месяц назад… еще до несчастного случая с Мэдди. Он дал мне пропуск, чтобы я могла ходить на прием к врачу, минуя службу охраны.

— На прием к врачу?

— Да… по поводу учащенного сердцебиения. Только и всего. Ничего страшного.

— А в службе охраны имеются соответствующие записи?

— Какие такие записи? — удивляюсь я.

— Того, что в тот вечер кто-то воспользовался «временным номер один».

— Наверняка. Да.

— Тогда почему вы никому об этом не сказали? Объясните!

— Я не имела права пользоваться пропуском по уик-эндам. И не стала ничего говорить, чтобы не навлечь на Дэна крупных неприятностей.

— Еще более крупных, чем у вас сейчас?

— Послушайте, я ведь сказала им… вам… что была в здании, — подчеркиваю я. — Я решила, этого будет достаточно. Конечно, мне по-любому пришлось бы объяснить, что я там делала. Но я не ожидала, что мне придется объяснять, как я туда попала.

— О’кей, но когда у Джерри Сигера исчез пропуск…

— Я понятия не имела, что у него исчез пропуск!

— Неужели? — с сомнением в голосе спрашивает Сара.

— Нет! — с жаром восклицаю я. — Впервые об этом слышу. Если кто-нибудь и вытащил пропуск из кармана его пальто, то определенно не я! Он вышел покурить вообще без пальто.

— Получается, он лжет?

— Нет, не лжет. Просто заблуждается. Он тогда здорово набрался. Как и все остальные. Он был в одной рубашке. Разгоряченный.

— А вы действительно пытались его поцеловать?

— Насколько я помню, нет. Хотя и не лишено вероятности. Я помню, как разговаривала с ним, флиртовала и прочее. Как я уже сказала, мы были под градусом. Мне ужасно не хватало Дэна. Поэтому я вполне могла сказать Джерри нечто такое, что он превратно понял. Ну а потом Хейли узнала, что я была в нашем здании в вечер гибели Мэдди, и… Ой, погодите-ка! — Я внезапно вспомнила о моей одержимости Дэном!

— А это что, неправда?

— Нет! — отвечаю я и, замявшись, добавляю: — Ладно. Я действительно взяла ту фотографию. Убирала его стол и случайно уронила ее. И постеснялась признаться Дэну. Но потом решила заменить стекло и быстренько поставить обратно, пока он не заметил.

— А как насчет ежедневника?

Я устремляю глаза в стол:

— В то время он часто работал из дома. Я просто хотела отметить для себя все заседания совета директоров, чтобы знать, когда он будет на работе. И затем вернуть ежедневник на место.

— Вы преследовали его?

— Определенно нет! Хейли не в курсе наших отношений, — объясняю я. — Она что-то такое видела, но все неправильно истолковала.

— Итак, в тот раз, когда она заметила вас возле его дома…

— Я пряталась от нее, а вовсе не от Дэна! И то же самое было возле ресторана. Мы уже договорились, что я отвезу его в аэропорт. И тут она со своим предложением подкинуть его. Он не мог признаться, что я жду его в машине на улице. А я не знала, что она собирается приехать в тот ресторан, и поэтому спряталась.

Сара испытующе смотрит на меня:

— А как насчет Хелен? Все, что вы мне рассказали…

— Это чистая правда! — настаиваю я. — Она была на той вечеринке. Значит, кто-то должен был ее впустить. А на следующий день она позвонила мне, как я и говорила. Мы ехали вместе в такси. Она сказала, что потеряла сережку и что ее уволили из «Коуэн Макколи». Мой рассказ обо всем, что было до нашего появления в офисном здании, — чистая правда. За исключением того… за исключением того, что на самом деле я не провела ее внутрь.

— Нет, — говорит Сара. — Поскольку это, как оказывается, невозможно! — (Я бросаю на нее виноватый взгляд.) — Интересно, а вы попробовали?

— Нет. Я оставила ее в вестибюле. Вы все верно сказали: я совсем не знала ее. Мне было не по себе. Она описала сережку, и я самостоятельно отправилась на поиски. — Поймав на себе недоверчивый взгляд Сары, я качаю головой. — Я честно не знала, что по одному пропуску не пройти вдвоем. Я совершила ошибку.

— Тейт, вы не совершили ошибку. Вы солгали, — укоряет меня Сара. — Вы солгали полиции, и, как только вы это сделали, они возбудили против вас дело. Ваша ложь заронила зерно сомнения относительно остальных ваших показаний.

— Богом клянусь! — умоляюще говорю я, и мои глаза наполняются слезами. — Я не убивала Мэдди! Не знаю, с кем она находилась на крыше, но меня там точно не было!

— Тогда зачем было лгать?

— Я запаниковала! И как только я это сказала, то уже не смогла отыграть назад. — (Сара терпеливо ждет продолжения.) — Узнав, что упавшей с крыши женщиной оказалась Мэдди, я сразу поняла, что серьезно влипла. Я находилась в здании. У меня был роман с мужем погибшей. Ведь полицейские рано или поздно наверняка это выяснят, и я тут же попаду под их прицел.

— Но, по вашим словам, вы не сразу узнали, что это была Мэдди.

Я закрываю лицо руками. Крупные слезы капают на столешницу. Я вытираю мокрые глаза рукавом. Спустя секунду я чувствую, как Сара отодвигает стол. Она садится на скамью напротив меня, кладет ноутбук на стол, стаскивает с плеча сумку, роняет ее на пол и тихо спрашивает:

— Когда вы узнали, что это была Мэдди?

— Я увидела ее кроссовку, — всхлипываю я. — Увидела ее кроссовку, когда сидела в полицейской машине.

Сара, не сводя с меня глаз, открывает ноутбук.

— Да, да, белую кроссовку, — продолжаю я. — Полицейские подняли кроссовку с земли и положили в пакет для улик прямо передо мной. Я сидела в полицейской машине, смотрела через ветровое стекло на кроссовку, и тут меня словно обухом по голове ударило: Хелен была в туфлях на каблуке, с закрытым носком и ремешком вокруг пятки. Красные слингбэки на убийственно высоком каблуке. Она вообще разоделась так, будто мы собирались на званый вечер. А в пакете для улик лежала белая кроссовка. И тогда я задумалась. Концы с концами явно не сходились. Потом… потом я вспомнила, что сумка, висевшая на зубце ограждения, была… ну… похоже, она была фирмы «Гуччи». Розовая с серым. Сумка показалась мне знакомой, но Хелен она явно не принадлежала. И тогда я спросила себя: где я уже могла видеть такую сумку? — (Сара терпеливо ждет.) — И меня осенило: Мэдди. Несколько недель назад она приходила к нам в офис. Она зашла в кабинет к Дэну, и при ней была та самая сумка, которая мне очень понравилась. Я спросила, чья это сумка, и Мэдди ответила: «Моя». А я рассмеялась и сказала: «Я просто хотела узнать, кто дизайнер». На что она ответила: «Тот, кто делает все эти фейковые дизайнерские сумки. Его имя почему-то вылетело из головы» — и я снова рассмеялась. — Я поднимаю глаза на Сару. — Это была сумка Мэдди. И кроссовка тоже была ее.

— Значит, когда вы сообщили мне, будто только в полицейском участке узнали, что это была Мэдди, вы в очередной раз солгали, — кивает Сара.

Я понуро склоняю голову:

— Да, я поняла, что серьезно влипла. Мне нужно было заставить их… вас… поверить, что в здании, кроме меня, был кто-то еще. Клянусь, я собиралась сказать полиции правду. Когда приехали полицейские, я все еще продолжала считать, что с крыши упала Хелен. Я решила, она каким-то образом пробралась в здание и… ну… вы понимаете. Именно так я сперва и подумала. Но затем… затем я увидела кроссовку. — Я закрываю глаза. — И психанула. От ужаса меня даже вывернуло наизнанку. А когда коп начал задавать вопросы, я продолжала отвечать так, будто по-прежнему верила, что это Хелен. Уже позже я хотела признаться, но побоялась лишь ухудшить свое положение. Так как поняла, как это будет выглядеть со стороны.