Жанры

«Москва здоровается со мной закатным солнцем. Оно окрашивает красным не только небо, но и высотки, которых с каждым годом все больше. Строители словно пытаются занять каждый свободный участок, каждый уголок, чтобы, разумеется, выгодно навариться на недвижимости.

Меня же больше интересуют машины. Их в Москве тоже бессчётное количество. Больше европейских и немецких, тогда как во Владивостоке больше корейских и японских. Но и там и там нет того, чем славится Монако. Болидами. Машинами экстракласса для профессиональных гонок, участником которых мне повезло стать…»

Содержит нецензурную брань.

«— Опять ты его в драку втянул! — бегло осматривает Саша своего младшего брата. Но кроме пары царапин, повреждений я не заметил. Это при том, что дрались мы двое против четверых. — О чем ты думал! Зачем полез к этим уродам!

Она еще причитала, причитала, а я как идиот улыбался. Потому что приятно знать, что хоть кому-то не наплевать. Хоть кому-то важно, что ты живой и здоровый. Пусть и через младшего брата, но как же здорово, что теперь Сашка ругает и меня…»

Содержит нецензурную брань.

Я возвращаюсь в город своего детства, чтобы провести время с семьей, и неожиданно сталкиваюсь с главным человеком из прошлого. Когда-то я любила Кирилла Морозова больше жизни. Тихо стояла в стороне и не надеялась на взаимность. Получив желаемое, долго не могла довериться и рискнуть быть счастливой. Мы не виделись почти три с половиной года. В нашу последнюю встречу он разбил мое сердце и, хорошенько потоптавшись на осколках, исчез. Меня больше не трогает холод его глаз и не манит изгиб губ. Я отсекла свои чувства, найдя тихую гавань с другим. Я больше не люблю Кирилла, только он с этим категорически не согласен.

Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10 1/2 главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.

Что сильнее — любовь или ревность? И как вообще возможна ревность к прошлому, ко всем тем мужчинам, которых знала бывшая актриса Энн «до ее встречи со мной»? Такими вопросами одержимо терзается Грэм, преподаватель политической истории, и не находит себе места, превращая собственную жизнь в жестокий фарс…

Роман публикуется в новом переводе.

Вика — студентка ростовского университета. Она — гордость факультета, символ студенческой Весны. Мечтает о настоящей любви. А любовь, как известно, расчет не любит. Приходит, когда вздумается. Вот и Вике — как снег на голову… Утро, студенческое кафе, а за столиком — Он, мужчина мечты. Сидит и пьет кофе, перебирая в записной книжке деловые контакты. Каким ветром его занесло в университет? И как заставить его влюбиться?

Ева замужем за физруком и воспитывает его слепую дочь от первого брака. Но внезапно в размеренный мирок врывается тот, кого прозвали Стальным…

 

— Что вам нужно?

— Что нужно? — прищурил он черные, как ночь глаза. Дёрнул кончиком твердых губ: — Примерно пять миллионов долларов, которые ты увела с моего счета. И ты вернёшь их прямо сейчас. Если хочешь жить, конечно.

У меня на миг отнялся дар речи. Что? Увела пять миллионов… Долларов?!

— Вы шутите, — я не спрашивала.

Он подался ко мне стремительнее кобры. Сжав мою шею, навис надо мной жуткой угнетающей скалой и, обдавая ароматом дорогой кожи и терпкого табака, прошипел:

— Я похож на шутника?

— Алло! Вас не слышно! Говорите, пожалуйста… Или перезвоните.

Я подошла к незнакомому номеру, абонент которого звонил мне в третий раз и молчал. Видимо, придется отправить его в черный список. Но трубку положить не успела, услышала голос:

— Меня Лидой зовут. Мне нужна ваша помощь, моя дочь больна.

— Я блогер. Я не занимаюсь благотворительностью.

— Это не благотворительность. Отец моей дочери — ваш муж. Помогите мне, Милена…

Измена. Я не думала, что когда-то это произойдёт со мной. Но однажды мне позвонила женщина, которая родила моему мужу дочь. И которая впоследствии… разрушила нашу семью.

— Я забираю дочь! Она моя и будет жить со мной.

— Ты приказал своим людям отвезти меня на аборт. Забыл, что хотел от неё избавиться? Дочь ты не получишь! — с болью в голосе шепчу я, отчаянно прижимая к себе малышку.

— Ложь! Или будет по-моему или ты еë больше никогда не увидишь!

— Я тебя ненавижу!

— Я тоже тебя презираю, Полина! Только из-за ребёнка я вытащил тебя с того света и не позволил умереть…

***

Он — будущий президент, я — всего лишь простая горничная. Две полоски на тесте. Беременность… Он быстро от нас избавился. Но через пять лет, как ни в чём не бывало, захотел отобрать у меня дочь.

— Это мой ребёнок? Мой?! Что он делает в детском доме и кто мать?!

В шоке подхватываю темноволосую малышку на руки. На меня большими кукольными глазами смотрит моя маленькая копия.

Глаза. Нос. Губы. Волосы.

Всё моё.

— Мама девочки в больнице… — с грустью поясняет воспитатель. — Врачи делают всё возможное! Но…

— Господин президент, вертолёт уже ждёт, встреча с японцами через два часа, — поторапливает меня мой зам, но я весь на взводе.

Кто мог от меня залететь, да ещё и шесть лет скрывать от меня то, что принадлежит мне?!

— Имя. Хочу услышать её имя!

— Полина Агафонова.

Девочка из прошлого…

Которая работала в моём доме горничной и в которую я влюбился намертво как мальчишка.

Пока однажды она меня не предала и не сбежала. Как выяснилось сейчас, с моим ребёнком в животе…

Четыре истории. Четыре пары. Три года реальной жизни после выпуска…

Свадьба.

Предложение.

Побег.

Беременность.

Для Гаррета и Ханны, Логана и Грейс, Дина и Элли, Такера и Сабрины жизнь после университета оказывается не совсем такой, как они себе представляли. Конечно, они есть друг у друга, но еще у них есть проблемы, к которым годы обучения в Брайаре их не готовили. К счастью, для этих пар любовь — это самое простое. Повзрослеть оказывается уже сложнее.

Будущее Дианы О’Тул распланировано на годы вперед: успешная карьера, двое детей, огромный загородный дом… И хотя все идет по плану, девушку не покидает ощущение, что она топчется на месте. У нее есть хорошая работа, но пока нет карьерного роста. Есть любимый человек, но пока нет семьи. И все же Диана надеется получить предложение руки и сердца во время романтической поездки на Галапагосские острова. Однако жизнь вносит свои коррективы. Начинается эпидемия ковида, и Финн, бойфренд Дианы, который работает врачом, остается в Нью-Йорке. Девушке приходится ехать одной. Но как только она оказывается на Галапагосах, там объявляют карантин. Полностью изолированная от мира, с редкими новостями из дома, вышедшая из зоны комфорта, Диана пересматривает свои отношения с Финном, свою карьеру и свое прошлое, задаваясь мучительным вопросом, правильно ли она живет. Проблема лишь в том, происходит все это на самом деле или в параллельной реальности…

Впервые на русском языке!

Это книга для тех, кто давно искал историю любви, которая вполне могла бы произойти с ними. Для тех, с кем такое случалось, но осталось только в воспоминаниях. Эта история напомнит и покажет любовь в том виде, в котором она существует в нашем сердце. Потому что любовь — она в мелочах.

— Будешь няней моему сыну, — заявляет, сверкая злым взглядом.

— Сыну? У вас есть ребенок?

— Есть.

— Но я не могу, — отказываюсь. — У меня уже есть работа, вы…

— Хватит! — пресекает попытки отказаться. — Я сказал, что ты будешь моей… няней.

Пока думаю, как отказаться, Артур Майклсон хватает меня за руку и тянет в машину. Забирается следом. Я точно буду няней его сыну?

Все очень просто. Мне нужен был миллион долларов. Именно столько у меня требовали за жизнь моего отца. Девять месяцев подряд я исполняла роль эскорта для тех, у кого в кармане были лишние $100,000. Но откуда ни возьмись пришла помощь, и долг выплачен заранее.

Меня ждет новый вызов: я закручу роман с телевидением и попытаюсь стать звездой шоу-бизнеса. Личная жизнь тоже не даст расслабиться: мне придется спасать любимого от кошмарных воспоминаний и я встречусь с матерью, бросившей мою семью пятнадцать лет назад. Как не дать прошлому сбить меня с пути?

Два не свободных от семейных уз человека встретились на просторах виртуального пространства и после недолгих колебаний вступили в реальную продолжительную связь. Их отношения прошли все классические стадии от полного слияния, через расставание к возрождению любви на новом уровне.

Комментарий Редакции: За весной приходит лето, за летом осень, так же как за расставанием будет встреча и в обратном порядке тоже. Роман про закономерности в человеческих отношениях, но закономерности далеко не всегда грозят хождением по замкнутому кругу.