Сперва навстречу Корди выбежали арбалетчики — несколько человек, перепуганные стрелки спасались из-под копыт кавалерии и полегли под ударами Крыла Ночи, не успев издать ни звука. Корди все так же размеренно шагал, вращая клинок. Потом он оказался среди сражающихся обезумевших воинов, но не замедлил движения, прошел свалку насквозь, внося свой вклад в безумную бойню. Расчет Могвида не оправдался — хаос беспорядочных смертей не повредил собирателю, точно так же, как не смогла повредить ему упорядоченность убийства, организованная Лордами Тьмы — каждым по-своему в собственных владениях. Зло распирало Корди, клокотало в груди, наливалось стальной силой в мышцах — под ударами Крыла Ночи разваливались доспехи, податливо расходилась плоть, сложные кривые, которые описывал меч, не нарушались, когда лезвие встречало преграду.

Кордейл прошел сквозь схватку и двинулся по дороге — дальше, дальше, — увлекая ночь за собой. Лишь когда он удалился за холмы, темнота над усеянной телами равниной стала редеть, добрые братья, не без труда стряхивая наваждение, опустили оружие… Тела магистра Воттвулька после так и не смогли найти. Можно сказать, что отчаянный магистр превратился в бой, в атаку кавалерии, в безумный хаос убийства — и исчез, когда все завершилось. Зато удалось отыскать Этлиха — об этом можно было сказать наверняка, что он принял смерть от руки собирателя зла. С такой силой разил разве что меч Крыло Ночи.

А Корди шагал и шагал, неутомимо, размеренно. Потом солнце село, и Корди убрал меч, созданная волшебным клинком темнота растворилась в большой ночи. Около двух часов пополуночи собиратель поднялся на холм, увенчанный Серым Камнем. Это был странный холм, правильной круглой формы, будто курган, насыпанный древними скотоводами над могилой вождя. Такие встречаются в восточной части Круга… однако этот холм был огромен, около ста шагов в высоту — и при этом пологий, с закругленной верхушкой. Холму насчитывалось сорок лет от роду. Его не существовало до тех пор, пока не был низвержен Повелитель Тьмы.

Корди шагал вверх по склону, высчитывая снова и снова нехитрые формулы: половина зла Повелителя Тьмы, поделенная на Семерых… половина дареного зла вложена Лордами в печать на Сером Камне… Пять Спасителей Мира убиты им, Кордейлом. Две седьмых, остаются две седьмых… хватит ли зла, собранного кривым стариком, зла волков-оборотней, разбойников и прочих… всех, кто встретился на пути Корди в его странствиях по Кругу. Хватит ли? Где-то в глубине холма под жесткой травой, под слоем дерна, под каменными сводами гробницы мучился теми же вопросами старый Повелитель Тьмы. Он сделал все, что мог, провел свою фигуру по круглому полю внутри Завесы, передвинул в центр — и в партии наступал решительный момент. Хватит ли зла?

Вот и вершина. Знаменитый Серый Камень оказался обычной грубо отесанной плитой. Лунный свет серебрил шершавую поверхность, стекал по пологим склонам холма, разливался отсюда — из центра — по всему Кругу… Корди отбросил ножны с Крылом Ночи, здесь отцовский клинок не мог помочь, все решит зло, принесенное собирателем из странствий по миру. Корди обошел Серый Камень, оглядел со всех сторон. Плита была квадратной. Сориентированной по сторонам света. Сын Графа Кордейла выбрал восточную грань, обращенную к Черной горе. Это не имело значения, но все же…

Наконец собиратель склонился к шершавой поверхности камня… положил ладони, ощупал холодную грань… сжал руки и сделал первую, пробную попытку. Плита не шелохнулась. Корди потянул изо всех сил, уперся каблуками в землю, рванул, потащил… дерн под ногами подался, каблуки глубоко ушли в землю, тело собирателя стало мелко дрожать — волны зла растекались по плечам, выплескивались из груди, где часто-часто колотилось сердце, зло струилось по предплечьям, наливало черным свинцом бицепсы, бросалось на Серый Камень… и падало, отброшенное другим, большим злом, которое вложили в обломок скалы Семеро Спасителей Мира…

Корди выл и рычал, звенья кольчуги на плечах стали со скрежетом расходиться, сталь гнулась и лопалась — та самая сталь, что хранила собирателя в странствиях по Кругу и от оружия людей, и от когтей зверья. Если бы усилие Корди могло обернуться порывом ветра, такой ураган, наверное, разметал бы холм и сорвал Серый Камень — когда б напору зла собирателя не противостояло еще более могущественное зло, которым Спасители Мира запечатали могилу.

Под неподъемно тяжкими грудами земли вертелся и рычал Повелитель Тьмы — Корди знал это, хотя наверх не прорывалось ни звука и ни малейшее колебание почвы не сотрясало холм, могила была запечатана огромным злом, сквозь эту преграду не могли прорваться ни жалобы, ни стоны…

Потом Корди уронил руки, соскользнул к подножию плиты и заплакал. Он рыдал горько, безудержно и отчаянно, как ребенок. Зла, принесенного под сердцем, оказалось недостаточно.

* * *

Пока Корди бился с Серым Камнем, невольники из Ойрикова каравана спали, утомленные трудной дорогой. Колодок с них на ночь не снимали. Теперь товар старика состоял из сорока человек, и надсмотрщики считали, что их слишком мало, чтобы уследить за такой толпой, а потому пользовались всеми средствами усмирения. Колодки представляли собой палки, довольно тяжелые, к одному концу были привязаны запястья пленника, другой крепился к ошейнику, коме того, все ошейники были пристегнуты к общей длинной цепи. Таким образом, караван превращался в бренчащую лязгающую, вздыхающую вереницу утомленных путников. Колодки, используемые подручными Ойрика, были не слишком надежными — веревку можно было распутать или перетереть острым камнем, но они были тяжелыми и мешали разогнуть спину. Эти палки играли роль символа рабства — и прекрасно справлялись. Во время марша по северным областям, всякий раз, когда умирал кто-то из пленников, Ойрик-работорговец шутил, что, дескать, колодки пойдут на дрова для костра, а покойный — в пищу остальным. Кроме самого работорговца, никто не смеялся, эта острота была не слишком далека от действительности…

Утром Пегий, исполнявший обязанности повара, накормил пленников горячим овощным варевом, и Ойрик велел выступать. Погода держалась ясная, солнечная, старик довольно щурился под теплыми лучами. Он гордо вышагивал во главе конвоя, бодро постукивал тростью. Окованный сталью конец оставлял в пыли приметные углубления, но их тут же затаптывали разбитые подошвы грубой обуви рабов. На спины мужчин покрепче были навьючены пожитки — мешки с брюквой и картошкой, запасные цепи, ошейники, веревки и прочее барахло, купленное или украденное хозяином в пути. Иногда Ойрик оглядывался, тогда его улыбка делалась еще шире.

Красильщик догнал хозяина и пристроился рядом. Сперва шагал молча и изучающе поглядывал в довольное лицо Ойрика. Потом заговорил:

— Слышишь, дедушка, а ведь вчерашний товар-то — с гнильцой.

— Товар — первый сорт! — удивился старик. — Паренек молодой, крепкий, да девка, та и вовсе — удачное приобретение. Вот увидишь, двойную цену за нее возьму.

— В Раамперле?

— В Раамперле… или еще где. А чего ты вдруг?..

— Пегий твой нам рассказал, этих двоих весь юг знает. Парень — певец, в Раамперле толпы народу собирал.

— Пегий… — Старик нахмурился.

— Нет, он хоть и пришибленный малость, но в этот раз правильно сделал, что нам с Плесенью рассказал, а вот ты своей жадностью угробишь нас, право слово.

— Ну ладно, ладно… не поведем эту пару в Раамперль, здесь сбудем, — сдался Ойрик.

— И здесь нельзя, — напирал солдат. — Певец — бродяжка, шатался по всему Кругу, его и здесь могут признать. Это еще чудо, что нам патруль белых до сих пор не попался. Да еще пацан с ними был. Сбежал… пацан-то… а ну как приведет белых крыс?

Оба огляделись. В самом деле, удивительно — воины Ордена как сквозь землю провалились, хотя еще вчера округа кишела белыми плащами. И ведь до Серого Камня было рукой подать, округлая верхушка уже показалась вдалеке… Обычно добрые братья не оставляли могилу Повелителя без присмотра.

— А может, ошибся Пегий? Перепутал? Вот мне, к примеру, эти молодчики с девицами — все на одно лицо.

— Стари-ик… — протянул солдат, и глаза его опасно сузились. — Со мной так не надо. Я не растяпа-клиент, которого можно облапошить. И Пегий все точно рассказал — ты с девкой у одного хозяина был, я сейчас ее спросил.

— И что она?

— Ругается. Однако сомнений у меня нет, девка тебя знает, а ты — ее. И певец — тот вовсе трепло, язык без костей.

— Ладно, ладно. Но уж больно хороший товар-то! Я ее не сразу признал, девку. А потом, как углядел, кого сцапали…

— А потом пожадничал, — отрезал Красильщик. — И зря.

— Ну, так что теперь… — бесцветным голосом поинтересовался Ойрик, — отпустить их? А? Сказать, мол, ошибка вышла? Мол, простите, люди добрые, что бока вам намяли и на цепи ночь продержали? Что?

— Нет, отпускать их теперь нельзя, — спокойно ответил Красильщик. — Вон, гляди — впереди как раз овражек подходящий. Видишь? Склон осыпался, так мы его еще пошевелим, чтобы завалил то, что на дне овражка окажется.

Ойрик тяжело вздохнул. То ли притворялся, что жалеет молодых людей, то ли по-настоящему страдал от жадности. Товара предстояло лишиться, в самом деле, отменного… Красильщик не стал разглядывать стариковские гримасы, повернулся и пошел вдоль вереницы унылых невольников. Когда он добрался к Элине с Ленлином, шагавшим в хвосте, девушка выговаривала певцу:

— Ну, помнишь, как ты мне об этом противном старикане говорил? Что, дескать, Корди сделал ему добро и это добро сторицей возвратится. Ну, что? Припомнил?

— Я — Спаситель Мира, я — Спаситель Мира… — без остановки тянул шагавший впереди Гойт Ловлих.

Ленлин не отвечал. Из-за колодки и ошейника ему было тяжело повернуть голову к спутнице, он и не оборачивался, чтобы не отвечать. Красильщик подозвал Плесень и негромко объявил:

— Ты, дева, слушай меня. Я старику сказал, что зря он вас велел хватать, потому что ты его знаешь, ну и вообще… и парень этот белобрысый — болтун…

— Точно, я молчать не стану, всем расскажу, как вы нас… ой!

Руки Элины были прикручены к колодке, но ногой она сумела ловко пнуть говорливого барда.

— Заткнись, дурень. — Потом обернулась к солдатам: — Мы никому не скажем, если отпустите.

— Вот и славно, — закивал Плесень.

А Красильщик вынул нож и разрезал веревку, которой колодки крепились к ошейнику. Потом разомкнул замок и негромко сказал:

— Давайте в сторонку, только тихо, чтобы прочий товар не тревожить! Спустимся в овражек, там я с вас колодки сниму.

Солдаты тычками направили Ленлина и девушку к спуску в овраг, идти по рыхлой осыпи было неудобно, все спотыкались, и Элина, улучив момент, оттолкнула Плесень и поскакала по склону, проваливаясь и обрушивая пласты глинистой почвы. На бегу она орала:

— Ленлин, беги! Спасайся!

Поэт не успел сообразить, а Плесень, сбитый с ног девушкой, ухватил его за ноги и повалил на себя. Ленлин, совершенно нечаянно угодил головой по руке Плесени, которую вчера цапнул Май. Солдат взвыл от боли, отпихнул поэта и заворочался в грязи, вытаскивая тесак. Тем временем Элина уже почти достигла края осыпи, за ней, надсадно дыша, карабкался Красильщик, но солдату мешала земля, сброшенная под откос беглянкой. Над краем оврага возник Ойрик — он примчался на крики девушки. Глаза старика были совершенно безумные, он взмахнул тяжелой тростью, Элина зажмурилась, ожидая удара в голову, закрыться связанными руками она не могла, мешала тяжелая колодка… мимо прошуршали комья земли, что-то сползло с края оврага…

Внизу, на дне оврага, дико завыл Плесень… крик оборвался…

Элина открыла глаза. Перед ней лежал оглушенный Ойрик, а Корди над обрывом не было — он уже дрался с Красильщиком ниже по склону. Еще ниже невесть откуда появившийся Май в облике волка, но обвитый заплечными ремнями, на которых висел мешок с книгой, терзал горло поверженного солдата. Ленлин уже сел. Вопреки обыкновению, поэт помалкивал. Элина ударила ногой неподвижного Ойрика — раз, другой… в груди закипела жаркая волна:

— На тебе! Вот! Вот! Получай!

Корди с хрустом свернул Красильщику шею и прыгнул к Элине, схватил за плечи, больно сжал, рванул… Элина снова зажмурилась… стиснувшие ее пальцы разжались — медленно… медленно…

— Н-не злись… пожал-луйста… — с усилием, слегка заикаясь, выговорил Корди. — Мн-не трудн-но сд-держаться… когда ты зл-лишься.

Потом он оправился и, двигаясь уже спокойно, вытащил нож, перерезал веревки. Протянул клинок девушке и коротко велел:

— Помоги Ленлину.

— Да-да, я сейчас… — Девушка была до смерти напугана порывом собирателя зла, она уже сообразила, что только что была на волосок от гибели. Корди мог убить ее, даже не заметив — из-за внезапной вспышки ярости, когда она накинулась на гадкого старикашку. Собиратель мог убить ее ради крупицы зла, и что Корди сумел обуздать собственный порыв — невероятное чудо!

Элина освободила барда, тем временем Май, напялив забрызганные кровью брюки Плесени, полез наверх — освободить остальных рабов. Он прихватил с пояса Ойрика связку ключей. Когда волчонок отомкнул ошейник на горле Гойта Ловлиха, старик рявкнул: «Я — Спаситель Мира!» — и, поднатужась, сломал тяжелую палку, служившую колодкой. Потом они вдвоем пошли вдоль вереницы покорно замерших пленников — отпирали замки ошейников, резали веревки…

Корди присел над Ойриком, провел рукой над лицом и грудью бесчувственного старика.

— Сколько злобы… — пробормотал собиратель, — любой Лорд позавидует.

— Ты убьешь его? — спросила Элина.

— Возьму с собой. К Серому Камню. Если выпью его здесь, боюсь, не смогу дойти. Сердце не выдержит… сколько в нем злобы. Сколько злобы…

Тут с края оврага неслышно, словно крадущаяся куница, соскользнул Бремек. Добрый брат шагал мягко и тихо, под его сапогом не шелохнулся ни единый комочек влажной почвы. Элина с Корди стояли спиной к нему, глядя на Ойрика.

Бремек встал позади собирателя, занес нож…

— Гад! Сволочь! Я же убил тебя, гнида! — Пегий, возникший будто из ниоткуда, свалился на Бремека, сбил с ног, оба покатились по склону. Корди проводил их безучастным взглядом.

Бывший налетчик осыпал ловчего ударами, вопя:

— Сволочь, я же убил тебя! Убил! Так сдохни! Сдохни, наконец! Пропади! Из-за тебя! Все из-за тебя! Умри, гнида! Погань!

Добрый брат не отвечал и не защищался — он свалился на клинок, зажатый в кулаке мертвого Плесени, и теперь, в самом деле, был мертв, но Пегий никак не мог успокоиться и все колотил и избивал мертвеца.

Над оврагом заржала лошадь — конь собирателя отыскал хозяина. Корди подхватил бесчувственного Ойрика, поволок наверх, швырнул поперек седла, взял лошадь под уздцы и зашагал прочь. Он снова шел к Серому Камню.

Пегий, наконец, угомонился, поглядел в остановившиеся глаза мертвеца, увидел острие тесака, показавшееся из пробитой груди. И сразу успокоился. Деловито обшарил карманы доброго брата, вытащил увесистый кошель, подбросил в ладони. Неплохо. Можно спокойно перезимовать где-нибудь в глуши, а когда на Боделе сойдет лед, наняться в команду на барку… хотя бы гребцом.

* * *

Солнечное светлое утро сменилось хмурым днем — небо заволокли невесть откуда взявшиеся тучи. Низкое свинцовое небо нависло над вершиной круглого холма, небо было темней, чем порыжевшая выцветшая трава вокруг гробницы Повелителя.

Корди привел коня к вершине, стащил бесчувственное тело старика и опустил на Серый Камень. Ойрик по-прежнему оставался без сознания, и когда собиратель разжал руки, работорговец безвольно повалился на холодную жесткую поверхность. Корди выпрямился, поднял голову и уставился в серый горизонт. Вдалеке поблескивала излучина Боделя, а за ней, будто гнилой зуб, торчал над плоской равниной Дом Света. Тучи громоздились над унылым пейзажем, мрачные, чернобрюхие, готовые пролиться дождем… однако, пока Корди неторопливо шествовал к холму и поднимался по закругленному склону, на землю не пролилось ни капли.

Ленлин с Элиной молча следовали за собирателем, держась в десятке шагов позади. Девушка помалкивала, поэт время от времени принимался бормотать:

Шагает собиратель зла
В последний свой поход
И ношу, что так тяжела,
Он на бугор несет


Под тем холмом, под тем холмом
Спит Повелитель Тьмы.
А может, он совсем не спит?
Нет, он не спит, увы…

— Заткнись, дурак, — прошипел Элина, — какой еще «последний поход»?

— Я не могу заткнуться, — пробормотал Ленлин, — оно само из меня прет:

Идет туда, идет туда,
Где старый змей зарыт,
И словно черная звезда
В груди его горит.


Судьба, пророчество и рок
В пути вели его,
Увы, иначе он не мог,
Не мог он ничего…

Ойрик раскрыл глаза, моргнул раз, другой… уставился снизу вверх на собирателя зла — Корди глядел вдаль, куда-то поверх Серого Камня с распростертым стариком.

— А-а-а… — прохрипел Ойрик, — ты… отыскал. Пришел вернуть должок? Забрать, что подарил?

— Я подарил тебе только жизнь, остальное ты выбрал сам. — Корди по-прежнему не глядел на старика.

Остекленевший взгляд собирателя скользил по серому горизонту, а руки, словно сами собой, помимо воли юноши, косо занесли над плечом Крыло Ночи. Удар — из-под лезвия брызнула темнота, разлилась, затопила верхушку круглого холма… Невидимый в облаке тьмы Корди отчетливо произнес:

— Отдай мне свое зло!

Окончен путь несчастного…
Я наблюдал его.
А что я мог? Да ничего…
Не мог я ничего.

— Молчи, молчи… — Элина крепче вцепилась в ладонь барда, сжала обеими руками, прижалась к плечу.

Лошадка Корди фыркнула и медленно двинулась вниз по склону. Людям тоже хотелось бы оказаться где-нибудь подальше от жуткого места, но оба чувствовали — им следует быть здесь.

Ленлин осторожно обнял девушку, и она впервые не оттолкнула приятеля. Они стояли за спиной Корди и смотрели. Крошечная ночь, рожденная взмахом меча, медленно рассеялась, сквозь редеющую темноту проступили очертания фигуры собирателя — он застыл, раскинув руки… стоял с высоко задранным подбородком, над ним клубились тучи, складывались в фантастические фигуры, и тут же теряли очертания. Серый Камень был сдвинут с места. Хотя зрители не слышали ни скрежета, ни лязга, которые непременно должны были сопровождать движение огромной тяжелой плиты — грубо отесанная скала, обильно политая кровью Ойрика, лежала в стороне. На ее месте открылась дыра, ведущая во чрево холма.

Не знаю, стоила ли цель,
Чтоб столько к ней идти…
Никто не знает, что теперь —
Теперь, в конце пути.

Из проема показался черный конус — сперва острая верхушка, потом толще, шире. Драконий рог вылез целиком, возник широкий лоб, нависающие надбровные дуги, защищенные массивными костяными выростами. Все — угольно-черного цвета. Вынырнули глаза, неподвижные, желтые, матово блестящие, с вертикальными зрачками… потом удлиненная морда, жарко раздувающиеся ноздри… пасть с острыми зубами… Гибкая шея…

Повелитель Тьмы выползал из отверстия, воздвигался над круглой верхушкой холма… но морда его, размером едва ли не с лошадиное туловище, замерла перед Корди, так что глаза человека и дракона оставались на одном уровне, а шея поднималась, изгибалась, возносилась над верхушкой холма, над перевернутым Серым Камнем… Гигантские когти вцепились в края отверстия, просунулись массивные плечи, за которыми топорщились сложенные крылья, украшенные сверху костяными выростами — острыми, черными, как и когти. Змей поднимался и поднимался, вот он расправил крылья… медленно взмахнул, поднимая ветер… но голова по-прежнему покачивалась перед лицом собирателя зла. О чем думал в эту минуту Повелитель Тьмы? И думал ли он, глядя на человека, который принес ему освобождение? И думал ли о чем-то Корди? Юноша тоже только что освободился — избавился от зла, которое носил в душе, теперь в груди была пустота, которую предстояло заполнить… чем? Неведомо… Жизнь молодого Кордейла начиналась сызнова, будто запись с первой строки чистого листа… и жизнь Круга — тоже. Повелитель вернулся.